一方向に傾いての英語

加圧面が加圧方向に傾いたプレス部２を重ね合わせ部１上部より下降させ、基板１００の外周上の一端から、この一端と中心に対して反対の位置にある外周部の一端に向けて、接着領域が一方向のみに広がるように基板１００を加圧する。例文帳に追加

The press part 2 whose pressurizing surface is inclined in the pressurizing direction is lowered from the upper side over the superposing part 1, and the substrate 100 is pressurized so that a sticking area is widened only in one direction from one end on the outer periphery of the substrate 100 toward another end of the outer peripheral part existing in a position opposite to the one end relative to the center. - 特許庁

加圧面が加圧方向に傾いたプレス部２を重ね合わせ部１上部より下降させ、基板１００の外周上の一端から、この一端と中心に対して反対の位置にある外周部の一端に向けて、接着領域が一方向のみに広がるように基板１００を加圧する。例文帳に追加

A press part 2 whose pressurizing surface is inclined to the pressurizing direction is lowered from the upper part of the laminating part 1 and pressurizes the substrate 100 in such a manner that the adhesion area is extended from one end on the outer periphery of the substrate 100 toward one end on the outer periphery which exists on the position opposite to the one end and the center. - 特許庁

前記送信素子２及び受信素子５は、音響波を一方向に送信又は受信するため、圧電基板の表面に簾状電極が形成され、かつ圧電基板の厚み方向に対して、前記圧電基板の分極軸が内角２５〜４５°程度で傾いた圧電振動子で構成されている。例文帳に追加

The transmission element 2 and the receive element 5 transmit or receive the acoustic wave in one direction so that bamboo blind-shaped electrodes are formed on the surface of the piezoelectric substrate, and consist of a piezoelectric vibrator where a polarization axis of the piezoelectric substrate inclines within the range of 25-45° from the thickness direction of the piezoelectric substrate. - 特許庁

本発明の刺繍柄の刺繍構造は、平行に配された複数の帯状の走査線柄Ｌによって画像を表現した刺繍柄の刺繍構造において、走査線柄Ｌは、その帯幅方向に対して同一方向に０°より大きく９０°より小さい範囲内で傾いた一連のステッチＳ，Ｔを含むことを特徴とする。例文帳に追加

When the embroidery structure of embroidery patterns is constituted in such a way that image are displayed by a plurality of band-like scanning line patterns L placed parallel with each other, the pattern L contains a series of stitches S and T inclined to the band width direction in the same direction in an angle range between >0° and <90°. - 特許庁

基板上に突設され、上部がマイクロミラーの周辺に位置する補助電極を含んで、マイクロミラーが静電力により一方向に傾いた場合にもマイクロミラーと補助電極との間隔が狭く維持されて、復元時補助電極の静電力により復元されるようになったことを特徴とする。例文帳に追加

The device includes an auxiliary electrode which is projectingly provided on the substrate and has the upper part positioned in the periphery of the micro mirror, and the gap between the micro mirror and the auxiliary electrode is kept narrow even when the micro mirror is inclined in one direction by an electrostatic force, and the micro mirror is restored by the electrostatic force of the auxiliary electrode at the time of restoration. - 特許庁