不可抗力の英語

不可抗力が不動の物体に触れたときに何が起きるか例文帳に追加

what happens when an irresistible force meets an immovable object?発音を聞く  - 日本語WordNet

落胆に対する衝動は不可抗力になるかもしれない例文帳に追加

the temptation to despair may become overwhelming発音を聞く  - 日本語WordNet

当局はこの惨事を不可抗力であると主張している.例文帳に追加

The authorities claim that the accident was unavoidable [beyond human control].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

火災保険会社は不可抗力より生ずる損害に対しては賠償の責任無し例文帳に追加

A fire-insurance company is not liable to compensation for losses due to force majeure.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は自分のうちが不可抗力の災難に対して保険かかかっていないことを発見した例文帳に追加

he discovered that his house was not insured against acts of God発音を聞く  - 日本語WordNet

廃家が戸主の意志を元に行うのに対し、絶家は不可抗力により生じる。例文帳に追加

An abolished family is a case that depends on determination of the head of a family but an extinct family is based on unavoidable occurrence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. 特許及び実用新案に影響を与える範囲で不可抗力の申立に関する1934年1月30日付産業・商務省令例文帳に追加

2. The Order of the Ministry of Industry and Commerce of January 30, 1934, on claims of force majeure, insofar as it affects patents and utility models. - 特許庁

高速動作するシステムにおいて不可抗力的に印加されるノイズ等に対して、不用意にオンすることがないバススイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a bus switch that is never turned on carelessly with respect to noise inevitably applied in a system that performs high-speed operation. - 特許庁