不思議なことに、ドアはひとりでにあいた。の英語

Strange to say, the door opened of itself.

Strange to say, the door opened of itself.

Although it was a wonderful talk, the door opened of itself.

It's strange, but the door opened on its own.

Whoever left this door ajar definitely did it on purpose.

Who left the door open?

Who left the door open.

Although there was no wind blowing, the door opened of itself.

To my surprise, the door was unlocked.

Could I have you open that door for me?

I asked because someone is knocking.

That accounts for why the door was open.

It is polite to open doors for people.

Somebody was hammering (away) at [on] the door.

Someone is tapping at the door.

The door opened and a man came out.

Who left the door open?

The person who opened the door and came in was an utter stranger.

The door is made [contrived] so as to shut automatically.

I held the door open.

I heard someone knock on the door.

I think I might make that door.

Someone is battering at the door.

The door would not open.

When the door opened, somebody nipped in.

Everybody made for the door at the signal.

I heard the rat‐tat‐tat at the door, and made a rush for it.

There was a dreadful squash at the door.

I thought I heard someone knocking on the door.

Who left the door open?