完成品としての外輪４の内周面４ｆを表面粗さレベルで評価した場合、その断面曲線における中心線からの凸部高さの平均値が、中心線からの凹部深さの平均値より小さくなっている。例文帳に追加

When the inner peripheral surface 4f of the outer ring 4 as a finished product is evaluated at a surface roughness level, the average value of projection heights from the center line in a profile curve is smaller than the average value of recess depths from the center line. - 特許庁

ピストン４の冠面に形成されるキャビティ１２を深さ方向に向かい開口が小さくなるように円錐状に形成し、キャビティ１２の中心線と燃料噴霧の中心線を略一致するように形成する。例文帳に追加

A cavity 12 formed at the crown surface of a piston 4 is shaped conically so that its opening lessens as going in the depth direction, and the axis of the cavity 12 is made approximately identical to the axis of the fuel atomization. - 特許庁

それらの送受合成ビーム中心線３０６は特に送信ビームプロファイルの深さ方向の変動に伴って湾曲した形状を有する。例文帳に追加

Those transmission and reception synthesis beam central lines 306 have a profile which is especially curved with fluctuation in the depth orientation of a transmitting beam profile. - 特許庁

全流路は、幅方向の中心線１０を中心とする線対称形状であり、深さは全て一定である。例文帳に追加

All flow channels have an axisymmetric shape with respect to the center line 10 in the width direction, and their all depths are constant. - 特許庁

各伝播経路の検査対象部Ｆａ，Ｆｂが深さ方向に対する検査部中心線ＦＬ上に並んで異なる深さに位置すると共に試験体の表層部と中間部又は深部に設定されている。例文帳に追加

Inspection object parts Fa, Fb of each propagation route are positioned at each different depth in the aligned state on an inspection part center line FL relative to the depth direction, and set on a surface layer part and a middle part or a deep part of the test body. - 特許庁

溝深さが噴口チップ２０の外周部２１に対して合流部２４側が深くなるように溝底面２３ｂが傾斜し、溝２３の形成面が噴口２２の中心線Ｌｂに対して垂直な平面である。例文帳に追加

A groove bottom face 23b is tilted so that the depth in the merging part 24 side is deeper in relation to an outer periphery part 21 of the jetting chip 20, and a forming face of the groove 23 is a plane vertical to a center line Lb of the jetting port 22. - 特許庁

深さ０．５μm以上の窪み欠点数が５個／ｍ^２以下であり、少なくとも片面の表面の中心線平均粗さＳＲａが１５〜３５ｎｍ、十点平均粗さＳＲｚが１０００ｎｍ以下とすることにより達成出来る。例文帳に追加

The release polyester film has at most 5 pieces/m^2 of hollow defects having a depth of at least 0.5 μm, and a centerline average roughness SRa of 15-35 nm and a ten-point average roughness SRz of at most 1,000 nm on at least one surface. - 特許庁

ポケット１６は制水板１３の回転を妨げない深さを備え、支柱は１７は制水板１３の船尾方向における略中心位置で、かつ、厚さ方向の中心線に沿って設ける。例文帳に追加

The pocket 16 is provided with depth not inhibiting rotation of the swash plate 13, and the strut 17 is provided at an approximately central position in a stern direction of the swash plate 13 along a center line in a thickness direction. - 特許庁

従って、隣り合う鉄芯部においては、常に各々の鉄芯部の中心線に対して、各々の切欠き溝の最も深く切り込まれた部位の位置が異なる構成とされている。例文帳に追加

Therefore, at the adjacent cores, positions of regions that are cut deepest in the notched grooves are always different with respect to center lines of the cores. - 特許庁

サイピング１１は、その深さ方向に対して、前記ジグザグ部１３がジグザグの中心線方向に変位する、又は前記ジグザグ部１３がジグザグの中心線と異なる方向に変位する、又はジグザグの一辺長さが変化することによりサイピング壁面１１Ｓが三次元的に凹凸を繰り返す三次元状サイプ２０からなる。例文帳に追加

The siping 11 is made of a three dimensional sipe 20 on which a siping wall surface 11S three-dimensionally repeats irregularities as the zigzag part 13 is displaced in the central line direction of the zigzag, the zigzag part 13 is displaced in a direction different from a central line of the zigzag or one side length of the zigzag changes against the depth direction. - 特許庁

コイルスプールに切欠部を設けて金属線を安定保持しうる構成を実現しつつ、その切欠部をコイル中心線側にあまり及ぼさずに係合に必要な深さを適切に確保し得る構成を提供する。例文帳に追加

To provide a structure capable of properly ensuring depth required for engagement without largely extending a cutout part to the side of a coil center wire while providing a structure capable of stably holding a metal wire by forming the cutout part in a coil spool. - 特許庁

溝１４のうち外周表面１３からの深さが最も深い底点１５と回転子１０の中心とを結ぶ直線１２は、その底点１５に最も近い磁極の中心線１１に対して４０°以上４４°未満の電気角度φをなす。例文帳に追加

A straight line 12, connecting a deepest low point 15 from a peripheral surface 13 in the slot 14 and the center of the rotor 10 makes an electrical angle ϕ, which is 40 or larger and 44° or smaller to the center line 11 of the pole which is the nearest to the low point 15. - 特許庁

溝１４のうち外周表面１３からの深さが最も深い底点１５と回転子１０の中心とを結ぶ直線１２は、その底点１５に最も近い磁極の中心線１１に対して４０°以上４４°未満の電気角度φをなす。例文帳に追加

A straight line 12 running between the deepest point 15 from the surface 13 of the periphery in the groove 14 and the center of the rotor 10 forms electrical degree ϕ of 40° or larger, and smaller than 44° with the center line 11 of a magnetic pole that is the closest to the deepest point 15. - 特許庁

その後、当該軌道部１ｃの表面にローラバニシング加工を施して、その中心線平均粗さＲａを０．２５μｍ以下、軌道部１ｃの表面から少なくとも０．２ｍｍの深さの残留圧縮応力を１０００ＭＰａ以上にする。例文帳に追加

After that, roller vanishing working is applied on the surface of the raceway 1c, its average roughness Ra of the center line is made to be ≤0.25 μm, and the residual compressive stress at the depth at least 0.2 mm from the surface of the raceway part 1c is made to be ≥1,000 MPa. - 特許庁

内側幅方向溝４０の深さは、内側幅方向溝４０の中心線を基準として陸部４４Ａの蹴り出し端側で、他の陸部４４Ｂの踏み込み端側よりも浅く形成したことにより、陸部４４Ａの蹴り出し端側の剛性を高くすることができる。例文帳に追加

Depth of an inside groove 40 in the width direction is set shallower than the stepping end side of a land part 44B, on the ejecting end side of the other land part 44A with reference to the center line of the inside groove 40 in the width direction, thereby increasing rigidity of the ejecting end side of the land part 44A. - 特許庁

トレッド面１１に複数形成される周方向溝部５０のうち、ショルダーリブ４１とセカンドリブ４５との間に位置する周方向溝部５０の溝底最深部中心７２を、溝幅Ｗの中心線８５よりもセカンドリブ４５寄りに位置させる。例文帳に追加

A plurality of circumferentially stretching grooves 50 are formed at the tread surface 11 of this tire, and the groove bottom deepest part center 72 of that one of the grooves 50 which is located between a shoulder rib 41 and a second rib 45 is positioned nearer the second rib 45 than the center line 85 of the groove width W. - 特許庁

磁極片を２極以上有する電動機及び発電機の鉄心に於いて、その磁極片の中心線に対して左右非対称となる異なる深さの２本以上のスリット２ａを設けて、磁極面を分割した磁極片３ａを有する事を特徴とする鉄心１。例文帳に追加

In iron cores of the electric motor and the generator having two or more magnetic pole pieces, the iron core comprises straight-grooved magnetic pole pieces 3a that are formed by dividing a magnetic pole surface, by providing two or more slits 2a of different depths in such a way as to be asymmetric laterally to the center line of the magnetic pole pieces. - 特許庁

スリット３は、アンテナ素子２の中心線より変位ＯＦ分ずらせて設定されており、変位ＯＦの値を適宜設定することにより、アンテナ素子２に対して近接して平行配置される金属板に起因するアンテナ機能障害が防止されるとともに、該金属板に対するプレートアンテナの背面挿入度をより深くすることができる。例文帳に追加

The slit 3 is formed by a deviation equivalent to a displacement OF from a center line of the antenna element 2, and an antenna function defect caused by the metallic plate closely arranged to the antenna element in parallel is prevented and a degree of rear side insertion of the plate antenna with respect to the metallic plate can be more deepened by properly selecting the value of the displacement OF. - 特許庁