予備の時間の英語

途中ノードでの現用予備切り替えを可能とし、切り替え時間を短縮する。例文帳に追加

To enable active/standby switching in a middle node, and to shorten switching time. - 特許庁

記録時間の短縮化を図りつつ、予備噴射（フラッシング処理）などの回復動作を行う。例文帳に追加

To perform a recovery operation such as a prejet (flushing processing), while shortening a recording time. - 特許庁

予備のバッテリの携帯が容易となり、長時間の撮影が可能となる三脚を提供する。例文帳に追加

To provide a tripod with which spare batteries can be easily carried, then, capable of photographing for a long time. - 特許庁

予備拠点及び予備サーバを用意するためのコストを軽減し、サービス中断時間を短縮することができるようにする。例文帳に追加

To reduce service interruption time by reducing costs for preparing a backup base and a backup server. - 特許庁

遅延時間設定タイマー１０により撮影終了後も所定の時間、フィラメント１１の予備加熱は保持される。例文帳に追加

The preliminary heating of the filament 11 is held by the delay time setting timer 10 in a predetermined time period after the end of the photography. - 特許庁

予備発泡槽に所定の蒸気加熱時間毎に所定時間乾燥空気を導入する工程を設けることにより送粒性の改善された予備発泡粒子を得る。例文帳に追加

The pre-foamed particle having good the feeding property is obtained by a process of introducing dry air to the pre-foaming vessel for a predetermined period at a predetermined steam heating time. - 特許庁

印字品位は悪いが予備加熱を行なわないので記録に要する時間が短かい。例文帳に追加

Recording time is short because preheating is not performed although print quality is low. - 特許庁

記録媒体の特徴に応じて予備吐出をさせたい予備吐口および何スキャンおきの予備吐出かを検討し、前記測定した４分割点の測定データを基にして、各記録媒体の予備吐出の時間間隔を設定する。例文帳に追加

A preliminary ejection opening and the scanning interval of preliminary ejection are determined depending on the features of a recording medium and a preliminary ejection time interval is set for each recording medium based on the measurement data of the dividing points. - 特許庁