人間オペレータの英語

音声認識を利用したコールセンタの構築等、従来人間オペレータが対応していた大規模な対象の特定業務等の自動化が可能になり、また、人間オペレータの代替のみではなく、多くの対象数からなるデータベース検索の際に、より高精度で、より高効率で、迅速な検索を実現することができる音声入力を利用する名詞特定装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a noun specifying device which can automate large-scale specified object operation that a human operator has handled before such as the construction of a call center using voice recognition and realize higher- precision and higher-efficiency speedy retrieval from a database consisting of many objects not as a substitute for the human operator, and uses voice input. - 特許庁

人間の手全体と接触可能な外表面を有する操作カバーを用いた統合入力インターフェースにおいて、オペレーターの操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability of an operator in an integrated input interface using an operation cover having an external surface on which a user's whole hand can touch. - 特許庁

熟練した人間のオペレーターが介在することなく、ＣＦＡＥの領域の位置を求め、その地図を自動的に作成する方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus to obtain a location of a CFAE region and to create its map automatically without the intervention of a skilled human operator. - 特許庁

本リーダ装置は、オペレータが物体をリーダの近傍に移動させて物体上の符号化された情報を読み取る点で、人間工学的に有効である。例文帳に追加

The reader device is ergonomically effective at a point for reading encoded information on the body by moving the body nearby the reader by an operator. - 特許庁

コミュニケーションロボット１２は、自律制御プログラムによる自律制御とオペレータによる遠隔制御とを組み合わせて、人間Ａとのコミュニケーション行動を実行する。例文帳に追加

This communication robot 12 combines autonomous control based on an autonomous control program and remote control by an operator to carry out a communication action with a human A. - 特許庁

たとえば、ロボット１２，１４は、人間Ａとコミュニケーション可能な自律制御型のロボットであり、自律制御だけでは対応困難な状況になったときなど、必要に応じてオペレータを呼び出す。例文帳に追加

For example, the robots 12, 14 are autonomous control type robots capable of communicating with a human being A, and calls an operator at need when it is difficult to cope with the situation only by autonomous control. - 特許庁

人間の視覚に合った、ユーザ（オペレータ）に視覚的な違和感を抱かせないような色再現を行うことを可能とする、高精度な３ＤＬＵＴの作成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a creation method of a highly precise 3D LUT matching to human visual sense and for performing color reproduction so as not to make a user (operator) have visual incongruity. - 特許庁

人間という組織体系で、頭脳という電池が無感覚となるほど支障を来たしたり、完全に破壊されたりしたときに、こういうオペレータが意識をもって生存しているということに対応するのは何であろうかと問いたいのです。例文帳に追加

What is it, I would ask, in the human system that answers to this conscious survival of the operator when the battery of the brain is so disturbed as to produce insensibility, or when it is destroyed altogether?発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』