今日はこんな重いコートを着なくてもよかったのだ。の英語

I needn't have worn such a heavy coat today.

It was so cold this morning that I left my coat on.

This coat is too short on me.

Wear this coat, or you will catch a cold.

I don't like to go out without a coat on such a cold day.

This coat may well fit you.

I like this coat. May I try it on?

What a gorgeous coat you're wearing!

What a gorgeous coat you're wearing.

This coat is out of date.

I like this coat. May I try it on?

This coat is nice, but too expensive.

This coat fits you.

This coat fits you perfectly.

That's a nice coat.

It was cold last night, yet he didn't wear a coat.

It's cold today so button your coat.

Today, even though he has not put on his armor, he has not forgotten to carry his sword.

I want to buy this lovely coat by any means necessary.

It's cold so you should wear a coat.

I like this coat. May I try it on?

I bought this coat at a low price.

I need a heavy coat.

This coat is showing wear.

You should put your coat on.

You should wear a coat.

I'll take this coat.

That coat may have cost a lot of money, but it's worth it.

That coat may have cost a lot of money but it's worth it.

That's a nice coat.