会社の帳簿を付けるのに２、３日かかります。の英語

It took me several days to balance the company books.

I need three clear days to finish the paper.

I must draw up three papers in three days.

I must draw up three papers in as many days.

I got a family budget book today.

for a company to have a concealed business records different from the public records

to financially settle an account

to keep books―keep accounts

Start by doing the books.

That work will require 3 days.

a book-keeper―an accountant

concealed business records different from the public records

I will take 3 days of training at the company.

I will have 3 days of company training.

to keep books―keep accounts

I must have my car fixed in a couple of days.

I will take 3 days of training at the company.

I will have 3 days of company training.

You'll receive a notice in a few days.

in bookkeeping, an account book that complements the main account book

It takes 3 days to get there.

I am taking a couple of days off.

I'm taking a couple of days off.

I'll take two or three days off.

the settlement of accounts

What takes you only three days takes me as many weeks.

What takes you only three days, takes me as many weeks.

What takes you only three days, takes me three weeks.

a person whose job is to keep an accounting record

a job of keeping an accounting record