何でも完全にやろうと思うあまりに、体をこわす人がいる。の英語

There are people that insist on everything being perfect, and hurt themselves in the process.

Everyone has his own treasure.

People who think they can do anything are generally good for nothing.

People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves.

People who are constantly copying others do it because they can't think (for themselves).

One should always do one's best.

It is especially because of the people around that we intend to materialize everything.

Everyone in the city appears to be constantly on the go.

Some people think I'm weak-willed.

Deal justly with all men!

Be just to all men!

Of course, everything is outstanding.

I have to try every means available in regards to that.

This should please [meet, suit] every taste [all tastes].

I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.

I think there are also people who think that I am stubborn.

Everybody makes mistakes once in a while.

No one likes being thought a fool.

You absolutely must keep this a secret from everyone.

The staff member was surprised to see almost all of them raise their hands.

There are not many people who practice all of these.

at full strength

Everything that I saw was completely different from what I had expected.

I live supported by everyone.

You must give up the idea that you are superior to them in every respect.

Few people can satisfy their need for self-actualization.

Be honest with all men!

Deal honestly with all men!

Everyone has an accent.

Taking all things into consideration, I think they were mistaken in it.