作物栽培学の英語

生で食べられるように化学肥料だけを使用する作物栽培法例文帳に追加

a method of crop cultivation using chemical fertilizer called sanitary culture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水や養分を出来るだけ少量で栽培するために長尺折半の栽培容器を鋼鈑で畝を造り、荒地や砂漠でも穀物、野菜、花なども作物を本発明の植物栽培用容器に於いて栽培して、農薬、除草剤、化学肥料など殆どなくして有機土壌栽培も出来ることを提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation container for cultivating crops such as cereals, vegetables and flowers even in a waste land or a desert, and enabling organic soil cultivation by eliminating almost all of agricultural chemicals, weedkiller and chemical fertilizer, by making a furrow with a steel plate on a long and folded cultivation container in order to cultivate with an amount of water and nutrition as small as possible. - 特許庁

農薬などの化学物質による発芽生育阻害を軽減除去した作物栽培方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for cultivating a crop by which the inhibition of germination and growth caused by a chemical material such as agrochemicals is reduced and suppressed. - 特許庁

農薬などの化学物質による発芽生育阻害を軽減除去した作物栽培方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for cultivating crop by which the inhibition of germination and growth caused by chemical substance, such as agrochemical, is reduced and eliminated. - 特許庁

農作物栽培において、従来の化学肥料による土壌障害や肥料障害および残留農薬等の問題を発生させず、農作物の生育促進、収量増加等が実現できるようにする。例文帳に追加

To attain acceleration of growth of crop and an increase in yield or the like without causing problems such as soil trouble or fertilizer trouble due to a conventional chemical fertilizer and residual agricultural chemical or the like in the crop culture. - 特許庁

化学系の殺虫剤・殺菌剤に一切頼ることなく農作物の有機栽培を可能にし、安全・安心な農作物を広く一般に提供することを可能にする土壌改良材を提供する。例文帳に追加

To provide a soil-improving agent generally providing safe and secure field crops allowing organic agriculture of field crops completely independent from chemical biocide and disinfectant. - 特許庁

種子を播種し、発芽段階において除草剤、殺菌剤、殺虫剤、殺虫殺菌剤などの農薬等の化学物質を適用して作物を栽培する際に、活性炭などの多孔性物質を種子に接触させることにより、化学物質の発芽および生育に対する阻害作用を軽減もしくは除去して作物を栽培することができる。例文帳に追加

The crop is cultivated while reducing or suppressing the inhibition activity on the germination and growth caused by the chemical material by bringing a porous material such as an activated carbon into contact with a seed when the seed is sowed and the resultant crop is cultivated by applying the chemical material of the agrochemicals and the like such as a herbicidal agent, a germicidal agent, an insecticidal agent and an insecticide-fungicide combination. - 特許庁