保安上の理由での英語

保安上の理由で.例文帳に追加

for security reasons発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

イ　暗号の使用その他の理由によって、海上保安留置担当官が理解できないもの例文帳に追加

(a) Contents which the coast guard detention officer is unable to apprehend due to a use of specific kinds of communication such as a code;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　海上保安留置業務管理者は、海上保安留置施設の規律及び秩序の維持その他の理由により必要があると認める場合には、海上保安留置担当官に、未決拘禁者以外の海上保安被留置者が発受する信書について、検査を行わせることができる。例文帳に追加

(2) In cases where it is deemed necessary for the maintenance of discipline and order in the coast guard detention facility or for any other reasons, the coast guard detention services manager may have a coast guard detention officer examine the letters the coast guard detainee who is not an unsentenced person sends and receives.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　暗号の使用その他の理由によって、海上保安留置担当官が理解できない内容のものであるとき。例文帳に追加

(i) Cases where the contents of the letter or a part thereof are the kind that the coast guard detention officer is unable to understand due to a use of specific kinds of communication such as a code;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百八十三条　海上保安留置担当官は、海上保安被留置者が審査の申請等又は苦情の申出をしたことを理由として、その者に対し不利益な取扱いをしてはならない。例文帳に追加

Article 283 No coast guard detention officer shall treat coast guard detainees adversely for the reason of filing claim for review, etc. or complaints.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　海上保安留置業務管理者は、海上保安留置施設の規律及び秩序の維持その他の理由により必要があると認める場合には、海上保安留置担当官に、未決拘禁者以外の海上保安被留置者の面会（弁護人等との面会を除く。）に立ち会わせ、又はその面会の状況を録音させ、若しくは録画させることができる。例文帳に追加

(2) In cases where it is deemed necessary for the maintenance of discipline and order in the coast guard detention facility or for any other reasons, the coast guard detention services manager may have a coast guard detention officer attend a visit (other than those visits by a defense counsel, etc.) for the coast guard detainees other than unsentenced person, or make a sound or video recording of it.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム