信頼 実績の英語

適切な医療処置等に利用できる信頼性の高い介護実績データベースが作成できる介護情報処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a nursing care information processing system capable of preparing a highly reliable nursing care actual result database that can be utilized for appropriate medical treatment. - 特許庁

実績ある従来のモデル式を活かし、品質管理における信頼性を維持しながら、予測精度を向上させるプラント制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plant control device for improving predicting precision while maintaining the reliability of quality control by utilizing a conventional model formula with satisfactory results. - 特許庁

信頼度データ算出部は、前記実績時刻表データに基づいて各発車時刻につき期待値通りになる確率を信頼度データとして算出する。例文帳に追加

A reliability data calculating part calculates a probability of becoming an expected value on the respective departure times as reliability data based on the actual result time table data. - 特許庁

、収集する作業時間の精度・信頼性を向上させることができるとともに、作業者別・製造オーダー別・作業工程別の作業時間を収集することができる作業実績収集システムおよび作業実績収集方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a working result collection system and a working result collection method, which improve the precision and reliability of a collection working time and collects working times classified by worker, order for manufacturing, and working process. - 特許庁

この際に、顧客の購入実績を顧客信頼度係数として顧客情報データベース４に登録しておくので、この顧客信頼度係数の高い注文情報に基づいて在庫を管理することができ、販売店における過剰在庫の危険性を低減することができる。例文帳に追加

At this time, the purchase results of the customer are registered as a customer reliability coefficient in the customer information database 4, so the stock can be managed according to order information having a higher customer reliability coefficient and the danger of overstocking at the store is reducible. - 特許庁

メンバー国間で一貫性をもたせるために、ここでのトロント・コミットメントの評価は、一般政府債務ベースで、2010年の赤字の実績と2013年のIMF予測とを比較し、予測に0.5パーセント・ポイントの信頼区間を許容したものである。例文帳に追加

For consistency across members, this assessment of the Toronto commitments is based on general government deficit, using the actual deficit in 2010 and comparing to the IMF’s projections for 2013, allowing a 0.5 percentage point confidence band around the projections.発音を聞く  - 財務省

広範囲に渡って放送広告の視聴調査を実施でき、かつ視聴者による実際の視聴状況に対応した視聴調査を可能にして、精度が高く信頼性の高い視聴実績データを得る。例文帳に追加

To obtain highly reliable actual viewing result data with high accuracy by making it possible to research broadcast advertising viewing over a wide range and perform viewing research corresponding to actual viewing situations by viewers. - 特許庁

多種多様な条件の下で、複数の操作を技量レベルの異なる複数の操作員で行う場合に、過去実績に基づく操作時間を用いて信頼度の高いスケジューリングを行う技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for performing highly reliable scheduling by using an operation time based on a past result when a plurality of operations are performed by a plurality of operators whose skill levels are different each other under various conditions. - 特許庁