側頭窓の英語

乗員が車内側の窓周縁に寄りかかっていても、乗員と窓との間に円滑にエアバッグを配設可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a head protecting air bag device capable of installing an air bag smoothly between the occupant and the window even if the sits leaning on the rim of window inside a cabin. - 特許庁

頭部保護エアバッグ２０は、車両の窓の上縁側ＵＥに折り畳まれて収納され、膨張用ガスＧの流入時に、窓を覆い可能に下方へ展開膨張する。例文帳に追加

The head protecting airbag 20 is folded to an upper edge side UE of a vehicle window and stored therein for developing and inflating downward to cover the window when the inflating gas G flows therein. - 特許庁

頭部保護エアバッグ装置は、車両の窓周縁の上縁側に折り畳まれて収納され、膨張用ガスの流入時、窓を覆うように、下方へ展開膨張するエアバッグ１３を備える。例文帳に追加

The air bag device for protecting the head is folded and housed at the upper edge of the peripheral edge of a window of a vehicle and is provided with the air bag 13 which develops and inflates downward covering the window when gas for inflation is poured. - 特許庁

頭を欠いた錐体形状で側面２に窓部３を有する中空のコンクリート製の該窓部３に、遮蔽部と開口部の幅の比が１：２〜１：２０となるように複数の開口部を設けたフェンス４を取り付けた構成とする。例文帳に追加

This fish bank has a hollow concrete body having a truncated cone shape and window parts 3 on the side surfaces, and fences 4 having many opening parts and attached to the window parts 3 so that the ratio of the widths of shielded parts to opened parts is (1:2)-(1:20). - 特許庁

本発明の頭部保護エアバッグ１９は、膨張用ガスＧの流入時に、窓の上縁側の収納部位から、窓を覆うように展開膨張する。例文帳に追加

This head protection air bag 19 is developed and expanded to cover a window from an storage portion on an upper edge of the window when gas G for expansion flows in. - 特許庁

車両Ｖの車内側における窓Ｗ１・Ｗ２の上縁側に折り畳まれるとともに、車内側をエアバッグカバー２７に覆われて収納されるエアバッグ４１を備える頭部保護エアバッグ装置。例文帳に追加

The head protection airbag device is provided with an airbag 41 folded on the upper edge side of windows W1, W2 on the cabin side of a vehicle V, and housed with its cabin side covered with the airbag cover 27. - 特許庁

車両の車内側における窓の上縁側に折り畳まれて収納されるエアバッグ１１と、エアバッグ１１の車内側を覆うエアバッグカバー８と、を備える頭部保護エアバッグ装置。例文帳に追加

The head protection air bag device is provided with the air bag 11 folded and stored in an upper edge side of the window at the cabin side of the vehicle; and an air bag cover covering the cabin side of the air bag 11. - 特許庁

窓Ｗ１の上縁側に折り畳まれて収納され、上縁側を車両のボディ側部材２に取付固定させる構成のエアバッグ２０を、備える構成の頭部保護エアバッグ装置。例文帳に追加

The head protective airbag device includes an airbag 20 that is structured so to be folded toward the upper edge side of a window W1 to be stored and keep the upper edge side anchored on a body-side member 2 of a vehicle. - 特許庁