BK-7プリズム１に入射された可視レーザ光Vは金層２に入射角θで入射する。例文帳に追加

Visible laser light V made incident on a BK-7 prism 1 is incident on a gold layer 2 at an angle θ of incidence. - 特許庁

BK-7プリズム１に入射された可視レーザ光Vは金層２に入射角θで入射する。例文帳に追加

In the optical pulse generating device, a visible laser light V made incident on a BK-7 prism 1 is incident on a gold layer 2, at an incidence angle θ. - 特許庁

内視鏡の照明光入射コネクタ例文帳に追加

ILLUMINATION LIGHT INCIDENT CONNECTOR FOR ENDOSCOPE - 特許庁

第１マルチモード合波部１１０は、第１入射口１０１から入射した第１可視光と、第２入射口１０２から入射した第２可視光とを、マルチモード伝搬させることでモード干渉によって合波する。例文帳に追加

A first multimode multiplexing part 110 uses mode interference to multiplex first visible light entering from a first incident port 101 and second visible light entering from a second incident port 102, through multimode propagation. - 特許庁

可視光及び励起光を低損失でライトガイドへ入射させる。例文帳に追加

To make visible light rays and exciting light rays incident on a light guide with low loss. - 特許庁

無反射コーティングガラス板24には、出力面16で変換する可視光像のうち有効径内の可視光像を入射する小径の入射部25、入射部25から入射した有効径内の可視光像を出射する大径の出射部26を設ける。例文帳に追加

The reflection free glass board 24 includes an incident portion 25, having a small diameter, to which the visible light image in an effective diameter from among the visible light image converted at the output surface 16 enters, and an outgoing portion 26, having a large diameter, from which the visible light image in the effective diameter entering through the incident portion 25 is emitted. - 特許庁

レンズ面Ｓ３は、該レンズ面内の複数の入射点における入射角を平均した平均入射角の、視野角θの範囲内で得られる最大値が、視野角θの半角よりも小さなレンズ面である。例文帳に追加

The lens surface S3 is configured so that the maximum value of an average incident angle obtained by calculating the average of incident angles in a plurality of incident points in the lens surface within the visual field angle θ is smaller than the half angle of the visual field angle θ. - 特許庁

捕捉／追跡光学部材１１８は、光学部材が合焦することのできる視野を有し、また、ある入射角度にて入射する信号をその入射角度に対応するように関係した視野内の位置に合焦させる作用可能である。例文帳に追加

A acquisition/tracking optical member 118 has a visual field, in which an optical member focuses a signal and acts on the signal made incident at an incident angle so as to focus the signal within the visual field related in correspondence to the incident angle. - 特許庁

レンズ面Ｓ３は、該レンズ面内の複数の入射点における入射角を平均した平均入射角の、視野角θの範囲内で得られる最大値が、視野角θの半角よりも小さなレンズ面である。例文帳に追加

The lens face S3 is a lens face of which the maximum value, of an average incident angle provided by averaging incident angles in a plurality of incident points within the lens face, obtained within the range of the visibility angle θ is smaller than a half-angle of the visibility angle θ. - 特許庁

入射光を、第１の可視光と、第２の可視光とを含む２以上の可視光に分けて出射する光学系と、第１の可視光が入射する第１のセンサと、第２の可視光が入射する、第１のセンサとは画素数が異なる第２のセンサとを有する光学モジュールを提供する。例文帳に追加

The optical module has an optical system which separates incident light into two or more visible light beams, including first visible light and second visible light and exits the light; a first sensor on which the first visible light is made incident; and a second sensor on which the second visible light is made incident, which has the number of pixels different from that of the first sensor. - 特許庁

電子内視鏡１０には、ライトガイド２５が設けられ、ハロゲンランプ２９からの照明光が入射端２５ａに入射する。例文帳に追加

The light guide 25 is provided in the electronic endoscope 10, and illumination light from the halogen lamp 29 enters the light entry end 25a. - 特許庁

ＥＬ点灯時にホログラム層に入射した入射光は透過して液晶セルの上面側で視認される。例文帳に追加

The incident light coming in the hologram layer when turning on the EL penetrates and is observed on the upper side of the liquid crystal cell. - 特許庁

光学部材２１は、透光性材料からなり、所定視野範囲Ｓの周囲光Ｌが入射する入射面２６ａを有する。例文帳に追加

An optical component 21 is made of light transparent material, and comprises an incident plane 26a where peripheral light L of a predetermined perspective range S enters. - 特許庁

また、カメラモジュール２０は、レンズ５における光の入射する側に配置され、入射光４０に対して垂直方向４２に移動可能であり、入射光４０を散乱させる可視光散乱フィルター８と入射光４０を透過させる可視光透過フィルター９とを有するフィルター３０をさらに備える。例文帳に追加

The filter 30 includes: a visible light scattering filter 8 for scattering the incident light 40; and a visible light transmissive filter 9 for transmitting the incident light 40. - 特許庁

光源１３からの可視光を入射させる入射部２０ａと、その入射部から入射された可視光線を内部で伝播させて出射させる出射面２０ｂとを備える導光板２０に、反射板１１、１２、１０、１４、１５が取り付けられる。例文帳に追加

Reflecting plates 11, 12, 10, 14, 15 are installed on a light guide plate 20 which has an incident part 20a from which visible light from a light source 13 enters and the emission surface 20b from which the visible light entered from the incident part is propagated inside and emitted. - 特許庁

入射光が液晶層３１に入射する際、及び該入射光が画素電極（反射電極）２３において反射したのち入射側基板１１から出射する際、可視領域の長波長側に加えて、３８０ｎｍ〜４８０ｎｍの短波長側においても透過率が高い。例文帳に追加

When an incident light is made incident on a liquid crystal layer 31 and when the incident light is reflected by a pixel electrode (reflection electrode) 23 and then emitted from an incident side substrate 11, transmissivity is high on the short wavelength side of 380 nm-480 nm as well in addition to the long wavelength side of a visible area. - 特許庁

第２マルチモード合波部１２０は、第１可視光と第２可視光とが合波された第１波長多重光と、第３入射口１０４から入射した第３可視光とを、マルチモード伝搬させることでモード干渉によって合波する。例文帳に追加

A second multimode multiplexing part 120 uses mode interference to multiplex first wavelength multiplex light obtained by multiplexing the first and second visible light, and third visible light entering from a third incident port 104, through multimode propagation. - 特許庁

明視野像は一次(入射)ビームおよび、どの低角度の非弾性散乱によっても形成される。例文帳に追加

A bright-field image is formed by the primary beam and any low-angle inelastic scattering.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

レーザー照射器７からは、入射光として可視光レーザービームが発射される。例文帳に追加

A visible laser beam is emitted from the laser irradiator 7 as incident light. - 特許庁

側面入射の赤外光の影響を受けない安価な可視光用照度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive illuminance sensor for visible light which will not be influenced by transverse incident infrared light. - 特許庁

側視観察レンズ２８からの入射光はプリズム４１のハーフミラー４１ａで反射する。例文帳に追加

Light incident from the side-viewing observation lens 28 is reflected on the half-mirror 41a of the prism 41. - 特許庁

広い入射角度において、従来より高い反射防止性能を可視域において有すること。例文帳に追加

To provide an antireflection film having an antireflection performance higher than that in the conventional technique in the visible region at a wide incident angle. - 特許庁

ランプ３０から発した白色光は、電子内視鏡１１のライトガイド２１に入射する。例文帳に追加

White light emitted from a lamp 30 is incident to a light guide 21 of an electronic endoscope 11. - 特許庁

視野角や入射角による色度変動を抑制することのできる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device capable of inhibiting chromatic variation by a visibility angle and an incident angle. - 特許庁

プラスチック光ファイバの端面から、伝達する光信号としての視認光を入射する。例文帳に追加

Visible light as an optical signal to be transmitted is made incident from an end face of the plastic optical fiber. - 特許庁

撮像装置２４は、内視鏡１２の対物光学系に入射された光学像を撮像可能である。例文帳に追加

The image pickup device 24 is capable of picking up an optical image incident upon the optical objective system of the endoscope 12. - 特許庁

従って、試料３に適した入射角αの暗視野像が全方位の情報を含んで得られる。例文帳に追加

Accordingly, a dark-field image of the incident angle α suitable for the sample 3 including information in omnidirections is obtained. - 特許庁

視覚的に悪影響がなく斜入射特性の良い電磁波吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic wave absorber which does not have visually adverse effects and has high oblique incidence characteristics. - 特許庁

焦点Ｐ付近に内視鏡のライトガイド１４の入射端１４ａを配置する。例文帳に追加

An incident end 14a of the light guide 14 of the endoscope is arranged in the vicinity of the focus P. - 特許庁

試料に入射する荷電粒子線を左右視差角分に相当する傾斜角に設定する。例文帳に追加

A charged particle beam incident to a sample is set to be an inclined angle equivalent to the right/left disparity angle. - 特許庁

曇価の可視光線入射角依存性を有する被膜を形成するための塗布剤例文帳に追加

COATING MATERIAL FOR FORMING COATING FILM WITH DEPENDENCE OF HAZE ON VISIBLE-LIGHT INCIDENCE ANGLE - 特許庁

赤外線と可視光線は試料表面上の同じ位置に同時に入射する。例文帳に追加

Infrared rays and visible light are incident on the surface of the sample at the same position at the same time. - 特許庁

放射線から感光撮影アレイに入射する可視光への変換を介して行うデジタル撮影。例文帳に追加

To provide digital imaging executed through conversion from radiation into visible light incident on a light sensitive imaging array. - 特許庁

電子内視鏡の非使用時において無用の光がライドガイドに入射することを防止する。例文帳に追加

To prevent admission of useless light into a light guide during the unuse period of an electronic endoscope. - 特許庁

入射光を可視光用撮像素子又は赤外光用撮像素子へ入射するよう切り替えることにより、入射光量を減衰することなく、可視画像及び赤外画像の合成画像を鮮明に表示することができる画像表示システム、画像表示方法及び撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display system, an image display method and an imaging apparatus, in which a composite image of a visible image and an infrared image can be clearly displayed without attenuating incident light quantity by switching the incidence of incident light to a visible light imaging device or an infrared light imaging device. - 特許庁

正面入射光センサ１０が運転者に対する入射光を検出し、背面入射光センサが表示部７０の表示面に対する入射光を検出し、表示制御部１００ａが、これらの入射光に応じて、表示部７０に表示される情報の視認性が損なわれないように、表示デザインやバックライト照度を動的に変更して表示を行うようにしたものである。例文帳に追加

A front surface incident light sensor 10 detects the incident light to a driver, a back surface incident light sensor detects the incident light to a display surface of a display section 70, and a display control section 100a displays by dynamically changing display design and back light illuminance so as to prevent hindrance of visibility of information displayed in the display section 70 in response to the incident light. - 特許庁

被検体となる光学材料に対してアルゴンイオンレーザーなどの可視光レーザーを入射して、該可視光レーザーの入射軸に対して横方向（好ましくは９０°位置）に散乱した光をＣＣＤカメラ等で観測する。例文帳に追加

Visible laser light such as argon ion laser light is made incident on optical material to be a specimen, and light scattered in a transverse direction (preferably 90° position) to the axis of incidence of the visible laser light is observed with a CCD camera or the like. - 特許庁

そして、赤外光が先端部３ａに入射し受光素子に入射すると発光ダイオードが可視光を発光しその可視光は先端部３ａから放射される。例文帳に追加

When the infrared ray gets incident into the tip part 3a to be incident into a light receiving element, a light-emitting diode emits visible ray, and the visible ray is emitted from the tip part 3a. - 特許庁

また、近赤外光フィルタに隣接するように配置された可視光フィルタを透過した可視光が、撮影装置の対応する画素の受光素子に入射され、撮影装置によって、入射された光に応じた信号を出力する。例文帳に追加

Visible light having passed through visible light filters arranged adjacent to the near-infrared light filters enters light reception elements of corresponding pixels of the imaging apparatus, and signals in response to the incident light are output by the imaging apparatus. - 特許庁

視聴者の左目に入射する光を生ずる左目用画像と、視聴者の右目に入射する光を生ずる右目用画像とを上下方向に並べて配置して一枚の立体映像用画像を作成する。例文帳に追加

The image for the right eye which generates light that is made incident on the right eye of the viewer and the image for the left eye which generates light that is made incident on the left eye of the viewer are arranged vertically side by side to create one image for a stereoscopic video. - 特許庁

さらに紫外線は蛍光体により可視光線変換し、直接入射した可視光線と共にレーザー媒質を励起する。例文帳に追加

Demultiplexed ultraviolet light is converted to a visible ray with use of a phosphor to excite a laser medium together with direct incident visible light. - 特許庁

液晶表示パネル１１に入射した紫外光は、カラーフィルタ層２６である可視変換層で可視光に変換される。例文帳に追加

The ultraviolet light made incident on the liquid crystal display panel 11 is converted into visible light through a visible light conversion layer which is a color filter layer 26. - 特許庁

入射電離放射線の二つの特性の監視、記録、解析を一つの装置で行う電離放射線監視用アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide an assembly for monitoring an ionizing radiation that performs monitoring, recording and analyzing of two characteristics of an incident ionizing radiation by means of a single device. - 特許庁

A≦D／２ ただし、Aは前記視野絞りの径、Dは前記視野絞りに入射するビームのビーム径とする。例文帳に追加

In this microscope, the following conditional equation is satisfied: A≤D/2, where A is the diameter of the field stop, and D is a beam diameter of light incident on the field stop. - 特許庁