小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 其れからの英語・英訳 

其れからの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 and then; after that


JMdictでの「其れから」の英訳

其れから

読み方それから

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 and then; after that

「其れから」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 94



例文

「他宗の祖師已にれ此くの如し末弟の輩の義知る可し。」例文帳に追加

The progenitors of other sects will end the same way, the meaning of which their disciples should know.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

爾臣民れ克く朕が意を体せよ例文帳に追加

Ye, Our loyal subjects, shall bear Our desire in mind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それによると、源頼信は、八幡大菩薩すなわち応神天皇を自らの「二十二世の氏祖」であるとして、「先人新発、先経基、先元平親王、先陽成天皇、先清和天皇、(以下略)」と自らの祖を列記している。例文帳に追加

Due to the above, it said MINAMOTO no Yorinobu respected Hachiman Daibosatsu (Great Bodhisattava Hachiman), or in other words, Emperor Ojin as 22th ancestor, and he recorded his ancestor from Emperor Seiwa, followed by Emperor Yozei, Imperial Prince Motohira, Tsunemoto (the ancestors before Emperor Seiwa were omitted).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それゆえ余は方に意見を求めようと、プラハ(※13)から微行で参ったのだ。」例文帳に追加

I have come incognito from Prague for the purpose of consulting you."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「故に我輩は朝鮮の滅亡、期遠からざるを察して、一応は政府のために之を弔し、顧みて国民の為には之を賀せんと欲する者なり。」例文帳に追加

Therefore, thinking that the destruction of Korea is not far away, for the government I will show remorse, but for the people, I feel like celebrating.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素戔烏尊率子五十猛神降到於新羅曾尸茂梨之處矣例文帳に追加

Susanoo descended from heaven to the place called Soshimori, in Silla, with his child named Isotakeru no Kami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

面影』や『平凡(小説)』を発表し、読者からは大好評で迎えられる。例文帳に追加

He published "Sono Omokage" and "Heibon," and they were welcomed and enjoyed a really good reputation among readers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「其れから」の英訳

其れから


「其れから」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 94



例文

炭酸塩から合成されたリーフ状とフォールデッドアラゴナイト粒子及びの製造方法例文帳に追加

LEAF-LIKE AND FOLDED ARAGONITE PARTICLE SYNTHESIZED FROM CARBONATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

読み込まれた画像111、112、113、114、及び115のから、画像の地色を抽出する。例文帳に追加

From the read-in images 111, 112, 113, 114 and 115, the ground colors of the images are respectively extracted. - 特許庁

「そもそも征夷将軍の任は代々の源平の輩、の位に居するの例、計らず。」例文帳に追加

Initially for generations seii taishogun was a fellow Genpei (Minamoto clan and Taira clan) clansman but that status has no bearing.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝井角(1661年~1707年)は松尾芭蕉の門人で、俳諧に秀で能書家でも知られている。例文帳に追加

Kikaku TAKARAI (1661 - 1707) was a disciple of Basho MATSUO and was well-known as a poet of seventeen-syllable verse and a calligrapher.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

此は真なる報告たり、多々の実例も亦た在りし故、学と賢を知る者は反駁すまい、蛇の目には磁的なる力あり、の催眠に欺かれる者は自らの意思に依らずして吸い寄せられ、の一噛みで無惨な死を遂げり。例文帳に追加

It is of veritabyll report, and attested of so many that there be nowe of wyse and learned none to gaynsaye it, that ye serpente hys eye hath a magnetick propertie that whosoe falleth into its svasion is drawn forwards in despyte of his wille, and perisheth miserabyll by ye creature hys byte.発音を聞く  - Ambrose Bierce『男と蛇』

一、自今以後仏法のさまたけを不成輩ハ 商人之儀は不及申、いつれにてもきりしたん国より往還くるしからす候条 可成意事例文帳に追加

1. For those who do not try to prevent Buddhist law, such foreign merchants shall be allowed to come to or leave Japan any time after this.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の生徒は、乃木総督閣下の書生であって自分が閣下から頼まれて数学を教えてやった者だ」というのである。例文帳に追加

This student was shosei (a student who is given room and board in exchange for performing domestic duties) belonged to General Nogi and I taught him mathematics as requested by the General.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これは明末の董昌による画論『画禅室随筆』に「文人の画は王維から始まる」として唐代の王維をその始祖としたことによる。例文帳に追加

This was because Dong Qichang in the end of Ming period wrote in his theory of paintings, "Gazenshitsu zuihitsu"that 'painting of Bunjin was initiated by WANG We,i' identifying WANG Wei, as the progenitor of literati paintings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


其れからのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS