初期選択項目の英語

複雑な仕様を理解しなくても運用方法の項目について所望する選択肢を選ぶだけでユーザ・ニーズに合った構成と初期設定値を備えた製品を生産可能にすること。例文帳に追加

To produce products provided with constitution matched with user's needs and an initialized value only by selecting a required selection branch for an item of an application method even when complicated specifications are not understood. - 特許庁

操作者が操作子２１を動かすと、初期画面がメニュー画面１８に切り換わり、そのまま操作子２１を回転、スライド、押圧することにより電装品の操作項目の選択や確定操作を行う。例文帳に追加

When the operator moves the operation element 21, the initial picture is switched to a menu picture 18 and in that state, the operation element 21 is rotated, slid, and pressed to select operation items of an electrical accessory and and to perform settled operations. - 特許庁

表示装置及びユーザインタフェース表示方法において、電気機器等の初期設定や調整等を行うために表示される設定項目の選択をしやすくする。例文帳に追加

To provide a display device and a user interface display method that facilitate selection of setting items displayed for initialization, adjustment and the like of an electric apparatus or the like. - 特許庁

初期化プログラムは、前記障害情報に基き異常が検出された項目以外の詳細診断を省略するとともに、解凍プログラムをキャッシュメモリ１６に全てキャッシュインさせ、選択された運用プログラムをＲＡＭ１３に解凍する。例文帳に追加

The initialization program omits detailed diagnosis except about an item in which an anomaly is detected from the fault information, and caches an entire decompression program in a cache memory 16 to decompress the selected operation program into a RAM 13. - 特許庁

初期画面に含まれる運用概要の質問事項に対する選択をユーザから受け付けると（ステップＳ１のＹ）、運用概要の各質問事項に対するユーザの回答に応じて設定項目データベースを検索する（ステップＳ２）。例文帳に追加

When receiving the selection to the question item of an operation outline included in an initial screen from a user (Y in step S1), a setting item database is searched according to the answer of the user to each question item of the operation outline (step S2). - 特許庁

印刷設定装置としてのＰＣは、ユーザにより選択されたプリンタが機能面での条件を定めて検索されたものであると判断した場合（Ｓ３０２：ＹＥＳ）、検索時に参照された機能面での条件を、そのプリンタについての印刷設定項目の初期値に反映する（Ｓ３０３）。例文帳に追加

When it is determined that a printer selected by the user is retrieved by defining a condition in function (S302:YES), a PC as the print setting device reflects the condition in function which is referred to in retrieval, on the initial value of the print setting items concerning the printer (S303). - 特許庁

登録モード等の実行中に処理を操作させた場合、次に何れの項目へ移行させるかをユーザーが予め任意に選択設定できるようにして、使い勝手がよく初期設定や登録操作を効率的に行える画像通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide the image communication unit with excellent user- friendliness where initial setting and registration can efficiently be executed by allowing the user to select and set in advance optionally to which item the processing is transited in the case that other processing is operated during the execution of a registration mode. - 特許庁

ファクシミリ機能を有する複合機では、初期メニュー画面が液晶パネルに表示され（Ｓ１）、操作パネルからメニュー項目の選択があると（Ｓ２：ＹＥＳ）、次のメニュー画面は「ＦＡＸ転送メニュー」を含むか否かが判定される（Ｓ３）。例文帳に追加

In a multifunction machine having a facsimile function, an initial menu screen is displayed on a liquid crystal panel (S1), and when a menu item is selected from an operating panel (S2: YES), a decision is made whether a next menu screen includes "FAX transfer menu" or not (S3). - 特許庁