意味 | 例文 (36件) |
勘充の英語
追加できません
(登録数上限)
「勘充」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
作業者の勘や経験に頼ることなく、客観的で確実なトンネル裏込め充填作業を行う。例文帳に追加
To back-fill a tunnel objectively and certainly without depending on intuition and experience of a worker. - 特許庁
電池温度が充電上限温度に達して充電が停止されたときの使用者の勘違いを少なくする。例文帳に追加
To minimize mistakes of a user, even when charging is stopped due to battery temperature reaching a charging upper limit temperature. - 特許庁
乗員の心理状態を勘案して、適切に充電施設を検索することが可能な充電施設検索装置を提供する。例文帳に追加
To provide a charging facility searching device that properly searches for a charging facility in consideration of a psychological state of an occupant. - 特許庁
更に勘合部分のギャップ間に熱伝導グリスを充填して、かつくし歯形熱伝導部品の側面を勘合方向に対して垂直方向に押し付けるばね39を設けて熱伝導部品の勘合状態を偏心させることにより、伝熱性能を向上させる。例文帳に追加
Heat-conduction grease is filled in a gap of a fitting part, and a spring 39 pressing a side face of the comb tooth-form heat-conduction parts perpendicularly to a fitting direction is provided for decentering the fit condition of the heat-conduction parts to improve heat transmission performance. - 特許庁
現在位置からの位置変更を勘案し、現在位置での充電と、位置変更を行い充電効率の良い位置での充電との比較材料を提示可能な車両用充電支援装置、車両用充電支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a charge supporting device for a vehicle, a charge supporting method for a vehicle, and a computer program, which can present sources for comparison between charging at a present position and charging at a position having excellent charging efficiency after changing the position while considering a position change from the present position. - 特許庁
ここで、据え置電源装置27と携帯充電装置10との合体時の勘合状態を勘合検出部9で検出し、この結合信号の有無に基づいて動作モードを判断し、この動作モードに応じた整流電力を選択するように制御部7で制御する。例文帳に追加
Here, a coupling state when the stationary power supply 27 combined with the portable power supply 10 is detected by a coupling condition detector 9, operation mode is determines on the basis of existence of such a coupling signal, and the controller executes the control to select the rectified power depending on such an operation mode. - 特許庁
紙幣出金機の出金用紙幣収納部に紙幣を補充するとき補充分の紙幣量(金額)を正確に掌握することができ、勘定ミス、入力ミスを防いで機体内の在高を正確に管理することを可能とする。例文帳に追加
To accurately recognize a paper money amount (money amount) for replenishment at the time of replenishing paper money to a paying paper money housing part of a paper money paying machine, to prevent counting errors and input errors and to accurately manage a present amount inside a machine body. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「勘充」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
リ 建設仮勘定(イからトまでに掲げる資産で事業の用に供するものを建設した場合における支出及び当該建設の目的のために充当した材料をいう。)例文帳に追加
(i) Construction in Process Account (which means expenses in the case of constructing goods to be used for business in relation to the assets listed in (a) to (g), and materials appropriated for the purpose of said construction);発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
なお、15巻本が高明による原撰本と考えられているが現存せず、本文を整理して代わりに勘物などを充実させた10巻本が流布本として広く知られていた。例文帳に追加
It is considered that the book in 15 volumes was the original version by Takaakira, but it does not exist, and the book in 10 volumes was widely known as the rufu-bon (widely circulated edition), which had been sorted out and added kanmotsu (annotation of a book) instead.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
復興需要への充分な対応が可能となるよう、AfDFリソースの稀少性・重要性を勘案した上で、来年以降、AfDB純益からより多くのリソースをAfDF-X一般リソースに割り当てるべきであることを主張します。例文帳に追加
To secure its capacity to meet post-clearance reconstruction demand, I propose that starting next year greater allocation be made from the net income of the ADB to resources for ADF-X, while taking into account scarcity of the ADF resources.発音を聞く - 財務省
安全な決済手段を確保するためには、預金保険制度を活用した「決済用預金」の全額保護の枠組みとは別に、いわゆるナローバンク論に立脚したナローバンク勘定ともいうべき「決済用預金」の保護の仕組みを制度設計することが考えられる。具体的には次のような仕組みである。①「決済用預金」を他の預金から分離した信託勘定とする(あるいは優先弁済権を付与する)。②当該勘定の運用を流動性・安全性の高い資産(国債等)に限定する。③当該勘定の運用収益によって賄われる預金金利は自ずと低下せざるを得ないが、付利しないことまでは求めず、自由金利とする。④金融機関が破綻した場合には当該勘定の運用資産を流動化し、「決済用預金」の払い出しに充てる。⑤払い出しのための一時的な資金繰りのため預金保険機構から資金貸付を受けられるようにする。⑥このため、預金保険機構に対し保険料を支払うが、その保険料率は低くする。例文帳に追加
This is a scheme using a trust account which separates the “payment and settlement deposit” from other types of deposits, and which limits the investment of funds in this account to that in safe and liquid assets (such as JGBs).発音を聞く - 金融庁
駆動電源である充電可能な電池において、充放電回数の増加とともに発生する電池容量の低下を勘案し、現時点における印字装置の使用状況に対応させることを可能とした電池寿命を液晶表示部に表示することにより、充電可能な電池の適切な交換時期をユーザに報知することが可能な印字装置を提供する。例文帳に追加
To provide a printing device driven by a rechargeable battery as a driving source, which takes into consideration degradation in a battery capacity occurring according to increase in a charging/discharging frequency, and displays a battery life that can correspond to a current use situation of the printing device, on a liquid crystal display section, to thereby inform the user of appropriate exchange timing of the rechargeable battery. - 特許庁
4 第十七条第三号に掲げる業務に係る勘定(以下「第三号勘定」という。)における通則法第四十四条第一項ただし書の規定の適用については、同項ただし書中「第三項の規定により同項の使途に充てる場合」とあるのは、「政令で定めるところにより計算した額を国庫に納付する場合又は第三項の規定により同項の使途に充てる場合」とする。例文帳に追加
(4) With regard to the application of the provisions of the proviso of Article 44, paragraph (1) of the Act on General Rules to the account for the functions listed in Article 17, item (iii) (hereinafter referred to as the "account for item (iii)"), the phrase "the case where such remaining surplus is to be appropriated for the purpose set forth in paragraph (3) pursuant to the provisions of said paragraph" in said paragraph shall be deemed to be replaced with "the case where NEDO is to pay the amount calculated as specified by Cabinet Order to the national treasury or where such remaining surplus is to be appropriated for the purpose set forth in paragraph (3) pursuant to the provisions of said paragraph."発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第四十七条 機構は、救済給付の支給に要する費用に充てるため、石綿の使用量、指定疾病の発生の状況その他の事情を勘案して政令で定める要件に該当する事業主(以下「特別事業主」という。)から、毎年度、特別拠出金を徴収する。例文帳に追加
Article 47 (1) The Agency shall collect special contributions every fiscal year from the business operators falling under the requirements prescribed in the Cabinet Order that are designated considering the consumption of asbestos, the occurrence conditions of designated diseases and other situations (hereinafter referred to as "special business operators") for appropriation to the expense required for the payment of the relief benefits.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ⅱ)自己資本管理部門は、与信集中リスク及び銀行勘定の金利リスクを自己資本充実度の評価における管理対象とし、また、自己資本比率の算定において対象としていないリスクについても管理対象とすべきかを検討しているか。例文帳に追加
(ii) Does the Capital Management Division apply capital management to the credit concentration risk and the interest rate risk in the banking book in the internal capital adequacy assessment and is it considering whether to apply capital management to the risks not included in the calculation of the capital adequacy ratio?発音を聞く - 金融庁
意味 | 例文 (36件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |