印刷・所の英語

ジョブ発行とは隔たった時間及び場所であっても、セキュリティを維持しながら情報を記録・複製・印刷出力する。例文帳に追加

To record, copy and print out the information while keeping the security, even at the time and place distant from the issue of job. - 特許庁

光沢の強い記録紙の表面に印刷された所定のマークを検出する場合においても、当該記録紙の表面に印刷された所定のマークをマーク・センサーが高精度で検出することができるようにする。例文帳に追加

To detect a predetermined mark printed on a surface of the recording paper by a mark sensor with high accuracy even in detecting the predetermined mark printed on the surface of the recording paper of high gloss. - 特許庁

一般的な従来のデジタル製版式の孔版印刷装置を利用・活用して、誰でもが簡単手軽に、印刷物の表面や表紙等の所定エリアに均一皮膜のニス塗布を行うことを可能にするための孔版印刷装置を利用したニスコーティング装置を実現し提供する。例文帳に追加

To provide a varnish coater which utilizes a stencil process printer of conventional common digital plate making-type and enables simple/convenient applying of a uniform varnish film to a specified area of the surface or cover of printed matter by any user. - 特許庁

インキパンに貯留する高粘度・高濃度の水性インキに所要強さの超音波を与えるように超音波素子をインキパンに備えていて、超音波素子を印刷開始前及び印刷中に作動する。例文帳に追加

An ultrasonic element is provided to the ink pan to give the ultrasonic wave of prescribed strength to the aqueous ink high in viscosity and high in concentration stored in the ink pan, allowing the ultrasonic element to operate prior to and during printing. - 特許庁

ロータリー式スクリーン版内からのインク押出・滲出量を常時一定に制御でき、インクの飛散もなく、被印刷物を汚損することなく所定の高速印刷処理を可能にする。例文帳に追加

To perform prescribed high-speed print processing while always constantly control an ikn-extrusion/oozing amount from the inside of a rotary screen plate without causing the scattering of an ink and without contaminating an object to be printed. - 特許庁

印刷配線板にストラドル型カードエッジコネクタを半田付けして印刷配線板・コネクタ組立体を製造するに当たり、所要時間を短くし、かつ必要なコストを低くする。例文帳に追加

To shorten required time and to reduce required cost in manufacturing a printed circuit board and connector assembly by soldering a straddling card edge connector to a printed circuit board. - 特許庁

ＰＤＡ端末装置１０に、巡回位置を計測するＧＰＳ受信機能１１及びＲＦタグ送受信機能１３を、巡回場所・対象を撮影するカメラ１４、撮影した画像を印刷する印刷手段１５等を付加した。例文帳に追加

A PDA terminal device 10 is added with: an RF tag transmission/reception function 13 and a GPS reception function 11 measuring a patrol position; a camera 14 photographing a target and a patrol place; and a printing means 15 or the like printing a photographed image. - 特許庁

即ち、縮小・拡大印刷や両面印刷などを行うために、第2蓄積手段には、予め所定角度回転させた回転画像データを蓄積しておく。例文帳に追加

That is, in order to perform the reduction/magnification printing and the double-sided printing, etc., in the second storage means, the rotated image data rotated for the prescribed angle beforehand are stored. - 特許庁