英和辞典・和英辞典

497万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 吸い容れるの英語・英訳

意味

吸い容れるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inhale、breathe in、inspire、sop up、take in、suck in、take up、sop up、take in、suck up

JMdictでの「吸い容れる」の英訳

吸い入れる

読み方：すいいれる

吸いいれる、吸い容れるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to suck in; to take in; to sop up; to take up

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「吸い容れる」の英訳

吸い容れる

動詞

1 inhale, breathe in, inspire

（空気を）吸い込む

(draw in (air))

Inhale deeply 深く吸い込む

inhale the fresh mountain air 新鮮な山の空気を吸入する

The patient has trouble inspiring 患者は、空気を吸い込むのに苦労を伴う

The lung cancer patient cannot inspire air very well 肺がん患者は、あまりよく空気を吸い込むことができない

2 sop up, take in, suck in, take up

まるでスポンジであるように、吸い上げる

(take up as if with a sponge)

3 sop up, take in, suck up, take up, soak up, absorb, suck, imbibe, draw

また、比喩的に、取り入れる

(take in, also metaphorically)

The sponge absorbs water well スポンジは水をよく吸収する

She drew strength from the minister 's words 彼女は、大臣のことばから強さを得た

「吸い容れる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「吸い容れる」の英訳

吸い容れる

読み方スイイレル

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「吸い容れる」に類似した例文

吸い容れる

1

例文

2

吸い込む息

例文

an inhaled breath

3

例文

4

(たばこを)吸いなれる

例文

to be in the habit of smoking

5

例文

to have a smoke

6

吸い物を吸う

例文

7

吸って中へ入れること

例文

the act of taking something in by breathing

8

あへんを吸う.

例文

9

口に入れて呑み込むこと

例文

the act of swallowing after having put something into the mouth

10

例文

11

阿片を吸う

例文

12

吸ってぴたりとつく

例文

to cling to something

13

ひと吸いする.

例文

14

たばこを吸う

例文

draw on a cigarette

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「吸い容れる」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(英和対訳)

2

(英和対訳)

3

(日英対訳辞書)

4

吸い入れる

5

(英和対訳)

6

(英和対訳)

意味

和英辞書の「吸い容れる」の用語索引

吸い容れるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「吸い容れる」のお隣キーワード

吸い取り紙

吸い型口器

吸い容れる

吸い寄せる

吸い殻入れ

吸い殻拾い

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS