圧延方式の英語

循環式圧延油供給系統を用いた冷間圧延方法において、濃度１０％以上のエマルションの直接供給方式を用いることなく、高速圧延時の潤滑不足を解消する。例文帳に追加

To eliminate deficiency in lubrication at the time of a high speed rolling without using a direct supply system to directly supply emulsion having 10% or more concentration in the cold rolling method using a circulating type rolling oil supply system. - 特許庁

高速圧延下、特に、連続式高速圧延方式において、潤滑性、被洗浄性及び低温雰囲気下を含む堆積スカム低減性を満足できる鋼板冷間圧延油用潤滑油を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating oil for cold rolling oil for steel sheet satisfying lubricating performance, washability and accumulated scum reducing property including low temperature atmosphere in high speed rolling, especially in continuous high speed rolling. - 特許庁

マルテンサイト組織を有する低弾性チタン合金板を、β変態温度以上での溶体化処理工程と、溶体化処理工程に続く第１冷間圧延工程と、第１冷間圧延に対してクロス方式とした第２冷間圧延工程と、を行ｔって製造する。例文帳に追加

A low elastic titanium alloy sheet having a martensitic structure is produced through: a solution treatment step at a β transformation temperature or above; a first cold rolling step succeeding to the solution treatment step; and a second cold rolling step using a cross system with respect to the first cold rolling. - 特許庁

同調シリンダ方式等による圧延機の油圧圧下装置において、圧延ロール閉動作時のロール両端の位置偏差を比較的簡単で安価な構成により解消し、圧延材との接触時に発生する絞り込みや蛇行を防止と、生産能力の向上を図る。例文帳に追加

To prevent squeezing and meandering of a strip which are apt to occur at the time of contact between a rolling material and rolling rolls, and to improve productivity, by eliminating a positional deviation of both ends of rolling rolls during roll gap closing with comparatively simple and inexpensive system in a hydraulic reduction apparatus by tuning cylinder method. - 特許庁

本発明は、マンネスマン方式の傾斜圧延法を採用しても、製品に圧延疵が出現しないボイラー及びその配管用継目無鋼管の製造方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of seamless steel tube for a boiler and its piping, which does not cause a rolling defect on a product, even when a Mannesmann type skew rolling process is adopted. - 特許庁

エッジャーにより高さ方向の圧下が行われる方式のリングローリング圧延において、リング状被圧延材にへこみ等の形状不良が発生するのを低減させ得るようにする。例文帳に追加

To reduce the generation of defects in shape such as dents on a ring- like material to be rolled in rolling by ring rolling in the system of which reduction in the height direction is performed with an edger. - 特許庁

エッジャーにより高さ方向の圧下が行われる方式のリングローリング圧延装置において、リング状被圧延材にへこみ等の形状不良が発生するのを低減させ得るようにする。例文帳に追加

To reduce the generation of defects in shape such as dents on a ring- like material to be rolled in a rolling device by ring-rolling in the system of which reduction is performed in the height direction with an edger. - 特許庁

本発明の目的は、製品光沢度の低下を解消し、ドライ調質圧延方式において、表面光沢の優れた冷延鋼板の調質圧延方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a temper rolling method of a cold-rolled steel sheet excellent in surface gloss in a dry temper rolling system by eliminating degradation of the glossiness of products. - 特許庁