売値の英語

この売値情報提示部は、デジタルコンテンツを再生中に、そのデジタルコンテンツに関する売値情報の提示を行う。例文帳に追加

The selling price information presentation part presents the selling price information of the digital content during a reproduction of the digital content. - 特許庁

景品提供価格は、一般の小売店における商品売値に対応する。例文帳に追加

The prize providing price corresponds to a merchandise selling price in a general retail store. - 特許庁

マルチキャストコンテンツ配信における売値計算方法及び装置及びマルチキャストコンテンツ配信における売値計算プログラム及びマルチキャストコンテンツ配信における売値計算プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

SELLING PRICE CALCULATION METHOD, DEVICE AND PROGRAM IN MULTICAST CONTENTS DISTRIBUTION, AND STORAGE MEDIUM HAVING SELLING PRICE CALCULATION PROGRAM IN MULTICAST CONTENTS DISTRIBUTION STORED THEREIN - 特許庁

既に販売先の商品売値が決定しているものについては、指値でやって欲しいとの要請がくる。例文帳に追加

Requests to perform jobs with price limits come when the selling price for a customer's product is already determined. - 経済産業省

平らになったといっても、船はまだスピーディ船長が手にいれた売値の半分の価値はあった。例文帳に追加

which was still worth half what he had sold it for.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

－貴重な生鮮食品など、市場価格（仕入れ値）の変動により売値が定まらない商品に対して用いられる。例文帳に追加

It is used for goods such as valuable fresh food whose selling price fluctuates with change of the market price (buying price).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｗｅｂサイトのサーバ２２により売却対象となる権利の内容と売値とをインターネット１０上で公開し、入札を受け付ける。例文帳に追加

Contents and a sales price of the right to be sold is put on the Internet 20 from a server 22 of a Web site to receive the bidding. - 特許庁

Ｗｅｂサイトのサーバ２２により、売却対象となる権利の内容と売却価格（売値）とをインターネット１０上で公開し、入札を受け付ける。例文帳に追加

Contents and a sale price (selling price) of the right to be sold is put on the Internet 10 by a server 22 of a Web site, to receive the bidding. - 特許庁