外国へ行って１ヶ月も経たぬうちに、トムは病気になった。の英語

Within a month of going abroad, Tom became sick.

Tom was in the hospital for a few weeks last year.

Tom has been in the hospital for three months.

Tom wants to go abroad next year.

Tom died a year and a half ago.

I meet Tom once every three months.

Tom lived in Japan for ten years.

Tom has been without regular employment for several years, and is living from hand to mouth.

Tom lived in Japan for ten years.

Tom did that just a month ago.

Tom was happy to be home after being away for so long.

Tom died in October.

I got to know Tom in January this year.

Tom has been hunting for a job ever since he lost his job last year.

Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.

I met Tom this January.

Tom and I've been dating for three months now.

Tom died in October.

I met Tom in the winter a number of years ago.

It has been almost 4 years since Tom passed away in a car accident.

It's been almost four years since Tom died in a traffic accident.

Tom had a near death experience last summer.

Tom's parents died when Tom was three.

Tom's parents died when he was three years old.

Tom's parents died when he was three.

I meet Tom once every three months.

Tom was working as an interpreter last summer.

I met Tom in October.

I was born the same day Tom was born.

Tom passed away three years ago.