太陽の傷の英語

損傷した太陽電池を交換する工程を簡略化することが可能な太陽電池の交換方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exchange method of a solar cell, which simplifies a process for exchanging the damaged solar cell. - 特許庁

縦横の大きさおよび形状の異なる複数の太陽電池付屋根パネル等を太陽電池を損傷せずに積層して、保管または運搬できる太陽電池付パネル部材の輸送架台を提供する。例文帳に追加

To stack and store or transport a plurality of roof panels having solar cells of different lateral and vertical sizes and different shapes without damaging the solar cells. - 特許庁

太陽電池モジュールの交換が可能であり、かつ、交換の際に膜体を傷つけることなく容易に交換可能な太陽電池膜構造体であって、接着安定性が向上した太陽電池膜構造体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a solar cell film structure having improved adhesion stability, a solar cell module of which can be replaced and can be easily replaced without damaging a film body in replacing. - 特許庁

太陽電池モジュール１は、太陽電池パネル２の角部４がカバー３によって覆われるので、太陽電池パネル２の角部４を保護し、損傷を低減できる。例文帳に追加

A corner part 4 of a solar cell panel 2 is covered by a cover 3, so that a solar cell module 1 protects the corner part 4 of the solar cell panel 2 and can reduce a damage. - 特許庁

ポンプ等の駆動源停止時の、太陽熱による、太陽熱集熱部を構成する機器や関連部位の損傷や故障を防げる太陽熱利用給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solar energy assisted hot water supply system capable of preventing the damage and failure of an appliance constituting a solar heat collecting portion and its associated parts by solar heat in stopping a driving source such as a pump. - 特許庁

屋根または屋上に対する太陽電池モジュールの設置構造であって、雨水などによるセルの劣化がなく、積雪による太陽電池モジュールの変形や太陽電池セルの損傷を防止でき、発電量の低下を低減し得る太陽電池モジュールの設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure of a solar cell module on a roof or rooftop, allowing the cell not to be deteriorated from rainwater, capable of preventing deformation of the solar cell module or damage to the solar cell from snow accumulation, so as to suppress reduction in power generating capacity. - 特許庁

適切な保護なしでの太陽に対する目の露出から生じる網膜損傷例文帳に追加

damage to the retina resulting from exposure of the eye to the sun without adequate protection発音を聞く  - 日本語WordNet

スクライブ処理における各層の損傷を防ぎ、信頼性の高い太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable solar cell by preventing damage of each layer in scribing processing. - 特許庁