島にはまったく人気がなかった。の英語

The island was completely deserted.

There are no signs of life in this small island.

Few people live on the island.

There is no sign of life on this island.

I was thrown upon my own resources, and dropped the matter―let the matter drop.

There were no signs of life on the island.

There weren't many visitors spending their vacations on the island in April.

The island shows no sign of human habitation.

There's only one store on the island.

There is only one store on the whole island.

There's no way off the island.

No one lived on the island at that time.

No one lived in the island at that time.

to be thrown upon one's own resources

There is no regular boat service to the island.

The island is less crowded offseason.

the islands have a number of interesting endemic species

No animals are to be found on the island.

Is that island inhabited?

Is the island inhabited?

A lot of tourists invaded the island.

After the disaster, there was scarcely any water left on the island.

There is no means―no available means―of going to the island.

It was hard for them to get to the island.

The islanders who evacuated Miyake Island still have little hope of returning.

We have never visited Tanegashima Island even once.

Every part of the island was explored in a search for gold.

The islanders still retain their primitive simplicity.

I was left on an abandoned island.

I was left behind on an abandoned island.