小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 常譜の英語・英訳 

常譜の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「常譜」の英訳

常譜

読み方意味・英語表記
つねつぐ

Tsunetsugu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「常譜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

この系は通公開されることはない。例文帳に追加

This genealogy is usually not open for inspection by the public.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、五線によって記する場合、通は運指「一」の基本音=「C」(階名)の移調楽器としてなるべく調号が少ない面で表すことが多い。例文帳に追加

If the tones are written in staff notation, they are indicated with few key signatures since the shino-bue is a transposing musical instrument with a fundamental tone of C and fingering 1.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その各々が道標になって棋の中間検討に非に役に立つ、プロ棋士は棋を暗記し道標がいらない、初心者は困ったときに道標まで帰えって、棋を復習することができる。例文帳に追加

Professional shohgi players who have the record kept in mind needs no such a guidance. - 特許庁

老中になるためには、通5万石以上の代大名という規定があった。例文帳に追加

It was specified that ordinarily a Roju had to be Fudai daimyo (a daimyo who had belonged to the Tokugawa group before the Battle of Sekigahara) with 50,000 koku (approx. 180 liters/koku) rice yields.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、朝自筆『年』は葉隠研究会『葉隠研究』第2号に翻刻されている。例文帳に追加

The autograph reprint of Jocho's "Nenpu" (Chronological List of the Main Events) is included in "Hagakure Kenkyu" (Study on Hagakure), Volume 2, published by Hagakure Kenkyukai (study group).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように、表示手段に楽を表示する際に単に音符等の楽記号を羅列表示するだけでなく、各音符毎に対応する音名をユーザ所望の表示位置に表示することから、ユーザは非に視認性のよい楽を得ることができる。例文帳に追加

Thus, when the musical score is displayed on the display means, not only cited musical score symbols such as notes, but also the pitch names corresponding to the notes are displayed at display positions that the user desires, so that the user can obtain the musical score with very good visibility. - 特許庁

例文

しかし、この系は織田信長が天下統一した時に、本姓の藤原氏から桓武平氏の系に仮冒したものであり、信憑性は薄く非に疑わしい。例文帳に追加

However, this is an altered view of the genealogy of the Fujiwara clan to the one of Kanmu Heishi when Nobunaga ODA achieved the unification of the whole country, so that it is considered unreliable.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「常譜」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

出家後の朝は父重澄や祖父中野神右衛門清明のそれぞれの詳細な年を作製し、自分自身の詳しい年をも死の2週前まで書きつづけていた。例文帳に追加

After becoming a priest, Jocho made detailed chronicle lists of the main events of his father Shigesumi as well as that of his grandfather Jinemon Seimei NAKANO, and he also continued recording his personal details in his chronological list of the main events until two weeks before his death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の先頭に戻るのを指示するシンボル「D.C.」が配置された楽には、通サイズの音符の他に、それよりも小さいサイズの音符が2小節目に配置されている。例文帳に追加

In a score with a symbol 'D.C.' indicating to return to the beginning of the score, smaller size notes are placed at the end of the 2nd measure in addition to the notes of a normal size. - 特許庁

の戸籍には登録されず、身分に関する事項は皇統に登録される(皇室典範26条)。例文帳に追加

They are not registered on ordinary family registries, and matters concerning their status are registered on the Book of Imperial Lineage (Article 26 of the Imperial House Act).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すると直義は京都を脱出して南朝方に付き、桃井直、畠山国清ら一部の代の武将たちもこれに従った。例文帳に追加

Then Tadayoshi escaped from Kyoto and sided with the Southern Court, followed by a few of the devoted military commanders such as Tadatsune MOMONOI and Kunikiyo HATAKEYAMA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、三河代からの家臣から嫉妬、反発されたが、直政はそれに対してに家康に奉公することで退けたという。例文帳に追加

For that reason, Naomasa was envied and opposed by Mikawa fudai (hereditary vassals), but he dismissed this by always serving Ieyasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『尊卑分脈』では七男で平将為の兄であるが、『陸大掾』では将為の弟となっている。例文帳に追加

"Sonpi Bunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy) says he was the seventh son and an elder brother of TAIRA no Masatame; however, according to "Hitachi no daijo fu," he was Masatame's younger brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『尊卑分脈』では末弟で平将武の弟であるが、『陸大掾』では将武の兄としている。例文帳に追加

"Sonpi Bunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy) says that he was the youngest brother of TAIRA no Masatake; however, according to "Hitachi no daijo fu," he was Masatake's elder brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また主家の代家臣が任ぜられるのが通で、主家の分家などの一門の者が、家老職に就くことは原則的にはなかった。例文帳に追加

It was customary that people whose family had been retainers of the master's family for generations were appointed to the post, and people who belonged to a branch family of the master's family were not appointed in principle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

常譜のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS