小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼が登場すると群集は歓声を上げた。の英語・英訳 

彼が登場すると群集は歓声を上げた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼が登場すると群集は歓声を上げた。」の英訳

彼が登場すると群集は歓声を上げた。

The crowd cheered when he appeared.



Weblio例文辞書での「彼が登場すると群集は歓声を上げた。」に類似した例文

彼が登場すると群集は歓声を上げた。

例文

The crowd cheered when he appeared.

2

登場して群衆歓声上げ

例文

The crowd cheered when he appeared.

例文

The crowd yelled when he scored a goal.

例文

The crowds broke into loud cheers.

例文

There was a stir in the audience at his appearance.

例文

He cruised his way through the crowd.

8

彼の到着歓声迎えられた。

例文

His arrival was greeted with cheers.

例文

A great cheer went up from the crowd when they first showed up.

10

ステージ登場すると、観客やじり口笛を吹いた。

例文

As he appeared on stage, the audience catcalled and whistled.

11

彼は群集をかき分けつ進んでいった。

例文

He pushed his way through the crowd.

例文

The crowd yelled with delight.

例文

The crowd was moving in a solid body.

例文

The speaker was received by the audience with enthusiastic applausereceived by the audience with acclamations.

15

全市民てきて彼を歓迎した。

例文

A whisper ran through the crowd.

17

演奏終わると,彼は総立ち聴衆から拍手(かっ)(さい)を受けた

例文

After the performance, he received a standing ovation from the audience.

18

ベルったとき、聴衆彼らについた。

例文

When the bell rang, the audience took their seats.

例文

The audience greeted [welcomed] him with applause.

例文

They made their way through the crowd.

21

演奏会がすんだときに聴衆拍手した。

例文

The audience clapped when the concert was over.

22

群集はあわてふためいた。

例文

The crowd was in a panic.

例文

He was greeted with enthusiastic applause by the audience.

例文

The audience fell silent and waited for his opening words.

25

聴衆彼の演奏いた.

例文

The audience was [were] thrilled with his performance.

26

オールブラックスフィールド現れると、観衆がウオーンと響きった。

例文

When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.

例文

He came down from the platform while the applause was still at its height.

例文

After her performance, there was a great round of applause.

29

群集勝利者歓呼して迎えた。

例文

The crowd hailed the winner.

例文

The crowd gave the winner a big hand.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


彼が登場すると群集は歓声を上げた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS