彼はこのことには関係ないと思う。の英語

I don't think he has anything to do with the matter.

It seems that he has something to do with the matter.

It is rude of him―insolent of him―to do such a thing―That is insolence.

He has nothing to do with it.

It is strange that he should say so.

It is funny for him to say so.

He ought not to do so.

He ought not to do such things.

He must be crazy that he should do so.

I can not persuade myself that he can have done such a thing.

He has almost nothing to do with that matter.

It is quite natural that he think so.

He has no connection with this affair.

It is rare that he should make such a mistake.

You probably think that he in the picture has anything to do with that.

It's quite natural for him to think so.

It is entirely up to him whether he does it or not.

He may well get scolded for doing that.

That he should think so is quite natural.

What he says has nothing to do with this problem.

He may well get scolded for doing that.

Don't trust him no matter what he says.

I am positive that he is wrong.

He's a bit on the stingy side.

Do you think she has nothing to do with the affair?

He pretends as though he had nothing to do with the case.

He is not wise but clever.

It'll be a pity if he fails.

It is doubtful whether he is telling the truth.

He denies complicity in the crime.