彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。の英語

He reached for the pistol.

He reached for the dictionary.

He reached for the dictionary.

He reach for the dictionary.

He stretched out his hand [arm] (across the table) for [to take] the salt.

He reached out for the salt.

He tried to grasp the rail.

He bent down to pick it up.

He grasped for the handrail.

He lost his temper and threw a cup.

He reached for the apple.

He burned a hole in his coat.

He tried with all his might to lift the box.

He tried to enlarge his sphere of influence.

he trained at putting the shot

He tried to take hold of the sheep.

He attached a plummet to the hook.

He tried to climb up the cliff.

He put his things carelessly in the drawer.

He made like (he was) Chaplin.

He has just cleaned his plate.

He flipped his lighter onto the desk.

He is fingering [playing with] his pipe.

He tried to parade his knowledge.

he tried to smooth over his contretemps with the policeman

He tried to get rid of carnality.

He was trying to soften up his brother, and persuade him to do a variety of things for him.

He cut off his finger with a buzzsaw.

He zipped his bag open [closed].

He drove a brad into the board.