彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。の英語

He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.

While he read, his wife was knitting a sweater.

He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.

He sat reading, with his wife sewing by the fire.

He sat reading with his wife sewing by the fire.

While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.

Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.

My husband has his breakfast while reading the newspaper.

My husband reads the newspaper while eating breakfast.

It looked like they were reading a book whilst walking and carrying firewood on their back.

My husband reads the newspaper while eating breakfast.

He read a paper without consuming breakfast.

After he had finished his work, he would read and study by the fireside.

The saleswoman queried as she wrapped the gloves.

My mother worked till late at night to knit me this pair of gloves.

Sometimes reading took up half his time.

In in-between periods of reading and writing.

While you are reading to me, I can do my sewing.

I was reading a magazine while waiting for the bus.

I relax at home, reading while drinking tea.

He read a book with me before going to bed.

I read a book while eating.

I drink alcohol while reading books.

He sat up all night reading a novel.

He stayed up all night reading a novel.

While reading a book, he fell asleep.

He fell asleep while reading a book.

I read the newspaper while eating dinner.

I read books while eating meals.

I had been reading a book for some time when he called.