往交の英語

往路走行時取得した交通情報を往路と同一道路の復路走行開始前に案内する。例文帳に追加

To guide traffic information acquired during outward traveling before starting the homeward traveling on the same road as the outward traveling route. - 特許庁

私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。例文帳に追加

I was held up on my way to the hospital in a traffic jam. - Tatoeba例文

参勤交代で,大名が江戸と領地を往復する時の行列例文帳に追加

in the system of a daimyo's alternate-year residence, a procession in which a daimyo goes to Edo and returns to his territory発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は病院へ行く途中、交通渋滞にあって立ち往生してしまった。例文帳に追加

I was held up on my way to the hospital in a traffic jam.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ピストン往復動型空気機械及びピストンピン交換方法例文帳に追加

PISTON RECIPROCATING PNEUMATIC MACHINE AND PISTON PIN REPLACING METHOD - 特許庁

レーザー光は搬送方向に直交する方向に往復移動する。例文帳に追加

The laser beam is reciprocated in the direction orthogonal to the carrying direction. - 特許庁

直交多周波光に対する２往復反射光学系を用いた干渉計例文帳に追加

INTERFEROMETER WITH TWO-RECIPROCATION REFLECTION OPTICAL SYSTEM FOR ORTHOGONAL MULTI-FREQUENCY LIGHT - 特許庁

日交シティバス・京都交通による運行、1日6往復・約1時間30分・1600円例文帳に追加

Nikko City Bus and Kyoto Kotsu each operate six round-trip bus services a day; it takes about one-and-a-half hours and costs \\1600 to cover the one-way distance between Kobe Sannomiya Station and Fukuchiyama Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス