径差補償の英語

可逆式冷間圧延機におけるコイル径変動による板厚偏差を低減することができるコイル径変動補償装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for compensating the variation of a coil diameter with which thickness deviation caused by the variation of the coil diameter in a reversing cold strip mill is reduced. - 特許庁

走査ユニットとステータとの間の半径方向補償運動によって測定誤差が生じない角度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an angle measuring device, causing no measurement error due to radial compensating motion between a scanning unit and a stator. - 特許庁

このチルト値に基づいて、記録再生のためにシークした半径位置におけるチルト検出誤差を推定し、検出されたチルト値を推定したチルト検出誤差の分だけ補正後のチルト値に従ってチルト補償を行うことにより、チルト補償誤差を減少させる。例文帳に追加

The tilt detection error at the radial position sought for recording and reproduction is estimated on the basis of the tilt value, the tilt is compensated according to the tilt value after the detected tilt value is corrected for the estimated tilt detection error and thus a tilt compensation error is reduced. - 特許庁

第１の取付孔(42)と第２の取付孔(45)とは対応する位置に配置され、第２の取付孔の内径は、第１の取付孔の内径より大きく、取付孔の加工による位置誤差を補償することができる。例文帳に追加

The first mounting holes (42) and the second mounting holes (45) are arranged in corresponding positions, an inner diameter of the second mounting hole is larger than an inner diameter of the first mounting hole, and position error can be compensated by machining of the mounting holes. - 特許庁

タービン翼車７ａの背面に、背面より大径の背面板２２を設けて、各翼車６ａ，７ａの前面と背面の圧力差の差分を補償する。例文帳に追加

A large-diameter back face plate 22 larger than the back face of the turbine blower impeller 7a is mounted at the back face of the turbine blower impeller, and a difference between front faces and back faces of the blower impellers 6a, 7a is compensated. - 特許庁

車両のナビゲーション・システムが、タイヤ径の変化及び／又はスリップに起因するオドメーター計測誤差を自動的に補償し、スリップが存在する場合にはオドメーターの再校正を回避するのを、可能とする。例文帳に追加

To automatically compensate odometer's measurement error caused by change of tire's diameter and/or slip and to avoid recalibration of an odometer when the slip occurs, by a navigation system of a vehicle. - 特許庁

たとえば反射屈折型投影光学系の光軸を含まない所定領域を照明する露光装置において、照明光学系を構成する光学素子が径方向に大型化することなく、他の部品との機械的干渉を回避して容易に配置された補償光学素子を用いて投影光学系の物体側テレセントリシティの誤差を良好に補償する。例文帳に追加

To provide an aligner that illuminates a prescribed area not containing the optical axis of, for example, a catadioptric optical projection system and can satisfactorily compensate the error of the object-side telecentricity of the optical projection system, by using optical compensation elements readily positioned by avoiding mechanical interferences with other components without increasing the size of an optical element constituting an optical illumination system in the radial direction. - 特許庁