小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 念五日の英語・英訳 

念五日の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳25th of the month

JMdictでの「念五日」の英訳

念五日

読み方ねんごにち

(1)

文法情報名詞
対訳 25th of the month

(2)

対訳25 days



「念五日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

毎月十仏三昧を修すること。例文帳に追加

On the fifteenth of each month, nenbutsu-zammai (mental absorption in the nenbutsu) should be chanted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八月十本校第十回創立紀祭を挙行せり例文帳に追加

The Thirtieth Anniversary of the foundation of the school was celebrated on August 15th.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

のちに慧(680年-748年)や仏の法照(?-777年頃)らが出て、浄土教を禅宗などの諸宗と融合する傾向が強くなった。例文帳に追加

Later, Enichi (680-748), Hossho (? - around 777) of Goe Nenbutsu (念仏) and others enforced the tendency to integrate Jodo-kyo in other groups such as the Zen sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年ペキン(北京)輪の公式マスコットが開幕1000前を記するイベントで披(ひ)露(ろう)された。例文帳に追加

The official mascots of the 2008 Beijing Olympic Games were introduced at an event to mark the 1,000-day-countdown to the Games.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

本酒の味覚評価も、基本的に味(酸苦甘辛鹹)であるが、料理のそれと同じ言葉を使っていても概は大きく異なる。例文帳に追加

Evaluation of sake taste is basically made on five flavors; san (sour), ku (bitter), kan (sweet), shin (hot or dry), and kan (salty), concept is quite different from those for cooking even if the same words are used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

範頼の伝説に由来する蒲ザクラは大正時代に大桜の天然記物に指定されている。例文帳に追加

The sakura tree called Kaba sakura was designated as a natural treasure and one of the five major sakura trees in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ながら,私たちのそりは2014年,2018年の冬季輪ではボブスレーの本代表チームに採用してもらえませんでした。例文帳に追加

Unfortunately, our sleighs were not chosen by the Japanese national bobsleigh team for the 2014 and 2018 Winter Olympics. - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「念五日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

具体的には本の民間信仰である古神道に、密教や道教の陰陽行思想などとの習合した様々な信仰において、祈願祈や感謝や慰霊の記として建てた碑。例文帳に追加

Specifically, the mound is a monument erected to offer prayers, to express gratitude, or as a memory of memoria service, in various faiths constituted through syncretization of the Ancient Shinto (a Japanese folk religion) with esoteric Buddhism and Inyo gogyo shiso (Yin-Yang Wu-Hsing Idea) of Taoism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蓮はこの『末法燈明記』を引用し、『四信品抄』で「問うて曰く末代初心の行者何物をか制止するや、答えて曰く檀戒等の度(波羅蜜)を制止して一向に南無妙法蓮華経と称せしむるを一信解初随喜(いちねんしんげしょずいき)の気分(けぶん)と為すなり」と述べて、末法の度は無用であることを説得した。例文帳に追加

Nichiren cited this "Mappo Tomyo Ki" and persuaded that Goharamitsu of Mappo is useless, describing in "Shishin gohon sho" (On the Four Stages of Faith and the Five Stages of Practice) that 'For the question what the beginner of practices should pay attention, the answer is that it is important to stop Goharamitsu and continue to chant Nam Myoho Renge-kyo Sutra (Devotion to the Law of Hoke-kyo (the Lotus Sutra)) as well as the title, by which Ichinenshingesyozuiki can be felt.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本では7世紀前半に浄土教(浄土思想)が伝えられ、9世紀前半には円仁(794年-864年)が中国台山の仏三昧法を比叡山に伝えた。例文帳に追加

In Japan, Jodo-kyo (Jodo-shiso) was transmitted in around the first half of the seventh century, and Ennin (794-864) transmitted the way of nenbutsu-zanmai (nenbutsu samadhi, or mental absorption in the nenbutsu) of Mt. Wutai Shan in China to Mt. Hiei-zan in the first half of the ninth century.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで、「七」は数を示すのではなく、古代の本の行政区画概である「畿七道」の中心にあり、その「七道」すなわち地方諸国へつながっていることを表すというのがルーツであるとする説が有力である。例文帳に追加

The most widely accepted theory is that 'Nana' (Seven) does not come from the number of the entrances but from a concept of an ancient administrative division called five provinces and seven circuits (Gokishichido) -- Kyoto is the center of Gokishichido and the entrances lead to seven circuits, or provinces.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正元年(1573年)二月十仏専修僧魯道によって、寺町通荒神口東入る南側に豊臣秀吉の都市政策によって割り当てられた寺地に建立された。例文帳に追加

On March 28, 1573, it was established by Rodo, a Nenbutsu Senju priest (priest specialized in Buddhist invocation) in a temple land in the southern part of Kojinguchi Higashi-iru, Teramachi Street, assigned by Hideyoshi TOYOTOMI's urban policy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一条 この法律は、本国憲法第二十条に規定する理に基き、国が生活に困窮するすべての国民に対し、その困窮の程度に応じ、必要な保護を行い、その最低限度の生活を保障するとともに、その自立を助長することを目的とする。例文帳に追加

Article 1 The purpose of this Act is for the State to guarantee a minimum standard of living as well as to promote self-support for all citizens who are in living in poverty by providing the necessary public assistance according to the level of poverty, based on the principles prescribed in Article 25 of the Constitution of Japan.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

本の阿弥陀浄土信仰の起源は、最後の遣唐使でもある天台宗の円仁(794年-864年)が唐から帰朝し、修行元の台山で行われていた法照流の仏を延暦寺に伝え、常行三昧堂を建てたのが最初といえる。例文帳に追加

The origins of Japanese Amitabha Jodo worship started when the last Japanese envoy to Tang Dynasty China, Ennin (794 – 864) of the Tendai Sect came back from Tang and brought Hosho school Nenbutsu of his training place, Mt. Wutai Shan, to Enryaku-ji Temple and built the Jogyo Zanmai-do Hall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

寛永十二年月十六付書状では、「鷹之絵屏風弐双分成程を入書セ可申候、光へ上ケ申候間、末代之事ニ候間、其段絵書ニ能申付書セ可申」と、特段の吟味を指示し、完成後の翌十三年四月八付では、「鷹之絵板十二枚無事ニ相届候、絵も一段能書申候」とその出来映えに満足している(「酒井忠勝書下」)。例文帳に追加

In the letter dated May 16, 1635, he gave a special instruction 'hawk picture folding screens should be created and carried to Nikko, and for external fame, pictures should be drawn skillfully' and he showed satisfaction with the result in the letter dated April 8, 1636, 'twelve hawk picture plates were delivered safely and they have painted excellently' ('Book by Tadakatsu SAKAI vol.2').発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「念五日」の英訳に関連した単語・英語表現


念五日のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS