戦争が起こる前にもっと何かできたはず。の英語

May there be no war!

God forbid that war should break out.

A war may break out for aught we know.

There's a possibility of war.

The forecast that war would break out proved true.

We cannot forecast how long the war will last.

The final result may be a war.

We really hope another war will not break out.

I hope the time will soon come when there would be no more war.

War had already broken out.

I hope war doesn't break out.

We longed for the war to end soon.

There could be a war, but then again nothing might happen.

Another war would [The next war will] be the end of us.

We think that there should be no more wars.

There is no telling when the war will end.

The time may come when we will have no war.

That is something that causes war to last a long time.

There is no telling when the war will end.

War is not inevitable.

The war is still going on.

Will there be a war? There is no saying what may happen?

The day will come when there will be no war.

We must avoid war by all possible means.

The real war is much more horrible than this story.

Another war, and we will be ruined.

The war was due to various causes.

I hope that war will never happen again.

War may break out at any moment.

Nothing is worse than war.