折を見ての英語

骨折しているかを見るためにレントゲンを撮りますね。例文帳に追加

I am taking an X-ray to see if it is fractured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

——が、その件についてはまた折りを見て話すことにしましょう。例文帳に追加

--but of that I will speak in its proper place.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

ブレナン博士が もう一度見て 胸骨の骨折を見つけました例文帳に追加

Dr. brennan told me to take another look at the fractures on the body of the sternum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

首をへし折ったら、テレビを見られる?例文帳に追加

If I break your neck, can I go back to watching tv? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはあそこに見える信号を右折してください。例文帳に追加

Please turn right at the traffic light that you can see over there. - Weblio Email例文集

折りを見はからって言わなけりゃいかん例文帳に追加

You must time your remark well.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

折り返しの見積書をメールで返信してください。例文帳に追加

We look forward to receiving your quote by return mail. - Tatoeba例文

彼女は時折、食欲不振の子どもたちを見ている。例文帳に追加

Occasionally she sees children with anorexia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文