小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 擦痕の英語・英訳 

擦痕の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳scrape、scar、scratch、mark、scrape、abrasion、scratch、excoriation

JMdictでの「擦痕」の英訳

擦痕

読み方さっこん

文法情報名詞
対訳 stria (carved out by a glacier, etc.)

「擦痕」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

による傷例文帳に追加

an epidermal injury caused by passage of a sharp edge, called a scratch発音を聞く - EDR日英対訳辞書

リードフレームと樹脂成形金型とのれ合いに起因する圧れ傷が発生せず、圧れ傷を原因として半導体装置に樹脂バリが発生することのない樹脂成形金型を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mold which is free from the occurrence of the impression or scratch caused by the friction of a lead frame with the mold and also from the occurrence of resin burr in a semiconductor device caused by the impression or the scratch. - 特許庁

その結果、基板Wにが生じることを防止して、品質高く基板Wを処理できる。例文帳に追加

Consequently, scratch marks are prevented from being caused to the substrate W, and the substrate W can be treated with a high quality. - 特許庁

裏板への圧の発生を抑制することにより摩パッドの引き摺りを抑制することができるディスクブレーキおよび摩パッドの提供。例文帳に追加

To provide a disk brake and a friction pad, which can suppress the drag of the friction pad by suppressing the formation of an impression to a back sheet. - 特許庁

アルミニウム又はその合金の表面を、それより硬度の高い素材で作製されたブラシを用いて所望の方向にり削ることにより、互いに平行な多数のを形成し、そのにより所望の図形又は文字パターンを描くことを特徴とする。例文帳に追加

By rubbingly scraping the surface of aluminum or its alloy with a brush made of a material having the hardness higher than the hardness of aluminum or its alloy towards a desired direction, a large number of scraping marks parallel to one another are formed so as to draw a desired figure or character pattern by the scraping marks. - 特許庁

球状または円盤状を呈する転石や河原石の原石(母岩)を加工せずにそのまま用いており、使用としてはった跡ののこるものが多い。例文帳に追加

Pumices and ore of stones in a riverbed (base rock) assuming the spherical or disc shapes, were used unprocessed as materials, and many of these left the traces of being ground as signs of being used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

9は矢印Aに示す摺動方向に対して斜めに延びるように形成されているため、条を設ける目的である、オイル保持による異常摩や焼き付き防止、すなわち潤滑作用を奏することができる。例文帳に追加

Since the stripe traces 9 are formed so as to extend obliquely relative to the sliding direction shown by the arrow A, they can prevent abnormal friction and seizing due to oil retention, which is the purpose for providing the stripe traces, that is, can perform a lubrication action. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英河川・水資源用語集での「擦痕」の英訳

「擦痕」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

表紙シートを所定の表装位置に給送する際に多様の紙葉を給送することができ、しかも表紙面に汚損、摩擦痕或いは表装成形時のプレスなどが生ずることのない製本装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bookbinding apparatus which is capable of feeding a variety of paper sheets when feeding cover sheets into a prescribed mounting position and, moreover, does not cause fouling on a cover surface, a friction track or a press track upon the mounting formation. - 特許庁

下側の記録紙(二枚目)P2の表面のれ箇所D1のコーティング等が剥がれ、および上側の記録紙(一枚目)P1の圧箇所D2に圧の発生を防止する被記録材分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recorded material separating device capable of preventing peeling of coating or the like of an abraded part D1 on the surface of a lower recording paper (a second one) P2 and preventing generation of dents in a dented part D2 of an upper recording paper (a first one) P1. - 特許庁

トルク伝達部材と摺接する軸方向溝の軌道面の表面に圧が発生することを確実に防止して、圧による摺動抵抗の増加や摩等による損傷を効果的に防止する。例文帳に追加

To preclude certainly the generation of dints at the raceway surface of an axial groove in slide contact with a torque transmitting member, and to preclude effectively damage caused by an increase in sliding resistance, friction, etc. caused by dints. - 特許庁

面40,41は、0.2〜0.5mmの送りピッチによる切削加工によって粗面に形成されることにより、螺旋状の切削を有する。例文帳に追加

The frictional faces 40, 41 are formed to have rough surfaces by cutting at a feed pitch of 0.2-0.5 mm, and have spiral cutting traces. - 特許庁

透過性シートに圧り傷が発生することを防止することができる光情報記録媒体用の透過性シート原反を提供する。例文帳に追加

To provide transmittable sheet roll goods for an optical information recording medium, on the transmittable sheet of which indentations and scratches can be prevented from being generated. - 特許庁

攪拌接合部にヘアライン加工を施すと、部材との境目と欠陥の跡の目立たない、美感の高い表面を得ることができる。例文帳に追加

When the hair line working is performed in the friction-stir welded part, a surface of excellent appearance in which a boundary with the member and a trace of the defects are less remarkable can be obtained. - 特許庁

皮膚表皮細胞を痛みも出血もなく、跡も色素沈着も残らないように採取する皮膚過屑片採取用器具を得る。例文帳に追加

To provide an instrument for collecting skin abrasion pieces to collect skin epidermal cells without giving a pain or bleeding, and without leaving marks or pigmentation on the surface of the skin. - 特許庁

例文

定着部材の表面に摩擦痕(こん)が強く形成されるのを防止し、画像品位を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To increase image quality by preventing a friction mark from being formed vividly on the surface of a fixing member. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


擦痕のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2021 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS