小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

政圀の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「政圀」の英訳

政圀

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
まさくにMasakuniMasakuniMasakuniMasakuni

「政圀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

難に陥った水戸藩は、光の死後、光の養子・綱條が財改革に乗り出す。例文帳に追加

Falling into financial difficulty, the domain undertook to improve its financial conditions under the rule of Mitsukuni's adopted son Tsunaeda after the death of Mitsukuni.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方で、為者としては文化事業が招いた光以降の藩財悪化が指摘されている。例文帳に追加

As some scholars have pointed out, however, they caused the domain to fall into financial difficulty after he retired from office.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1795年(寛7年)、名古屋の本寺末の寺院より幕府に「新義異流」として告発される。例文帳に追加

1795: The bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) denounces the temple as a "Shingi Iryu" from a Nagoya sub-temple of Honkoku-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治を例えて「男色ではなく女色のようにしなければならない」と言った。例文帳に追加

He described politics as 'something which one must do in a heterosexual, rather than homosexual, fashion.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河田は変の前日8月17日夜、同藩の太田権右衛門・詫間樊六・佐善元立ら21人とともに、本寺に宿泊中の黒部ら4人を襲撃し、3人を殺害、1人を自刃させた(本寺事件)。例文帳に追加

Kawata and twenty-one men from the same clan, including Gonemon OTA, Hanroku TAKUMA, and Mototatsu SAZEN, attacked four including Kurobe staying at Honkoku-ji Temple at night on August 17, the day before the Coup and killed three of them and let one of them commit suicide with a sword (Honkoku-ji Temple Incident).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸後期には彰孝館総裁の立原翠軒により、寛11年(1799年)の光百年忌に備えた刊行のため、校訂作業が進められた。例文帳に追加

During the late Edo period, TACHIHARA Suiken, the president of Shokokan, promoted revising the book to publish it on the one hundredth anniversary of the death of Mitsukuni in 1799.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この時期に、善を行い、名君と呼ばれた藩主に前述の保科正之の他に、岡山藩主の池田光、水戸藩主の徳川光、加賀藩主の前田綱紀が挙げられる。例文帳に追加

During this period, in addition to above mentioned Masayuki HOSHINA, the following feudal lords called rulers of virtue appeared and they conducted good governance: the lord of the Okayama Domain Mitsumasa IKEDA, the lord of the Mito Domain Mitsukuni TOKUGAWA, and the lord of the Kaga Domain Tsunanori MAEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「政圀」の英訳

政圀

読み方意味・英語表記
まさくに

人名) Masakuni

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「政圀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

この考え方にもとづき、後醍醐天皇は作中で徳を欠いた天皇として描かれるが、徳川光は修史事業として編纂していた「大日本史」において天皇親をめざした後醍醐こそ正統な天皇であると主張した。例文帳に追加

Based on these concepts, Emperor Godaigo is depicted in the story as an emperor who lacks virtue, although Mitsukuni TOKUGAWA argued in his historical complication, the 'Dai Nihonshi (History of Japan),' that Godaigo, who aimed at direct imperial administration, was in fact very orthodox.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、徳川光が「大日本史」で親房の主張を高く評価し、また親房からすれば、本来否定されるべき存在である筈の江戸幕府の中にも泰時の例などを引用して「武家による徳治治」の正当性を導く意見が現れるようになった。例文帳に追加

Mitsukuni TOKUGAWA, however, rated Chikafusa's opinions very highly in his 'Dainihonshi' (History of Greater Japan), and argued in places for the view that even from Chikafusa's perspective, who would likely have criticized the fundamental existence of the Edo bakufu, it was nevertheless possible to achieve a 'virtuous governmental administration under the warrior class,' citing contemporary examples of Yasutoki-like figures within the bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信長とともに岐阜に引き上げるが、永禄12年(1569年)1月、三好三人衆による本國寺の将軍・足利義昭襲撃(本寺の変)の際に信長と共に再度来京し、4月上旬まで京都・畿内行に担当5人の内としてあたった。例文帳に追加

He went back to Gifu with Nobunaga, but in January, 1569, he went to the capital again with Nobunaga at the time of the attack against the shogun Yoshiaki ASHIKAGA in Honkoku-ji Temple by Miyoshi sanninshu (three chief retainers of the Miyoshi clan) (Conspiracy of Honkoku-ji Temple), and he was in charge of the administration of Kyoto and Kinai as one of five officers until late April.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

近世においては後醍醐天皇を不徳の君であるとする評価が定着し、徳川光によって編纂が開始された『大日本史』においては南朝を正統とする立場から後醍醐天皇を不徳とする認識が見られ、江戸時代には新井白石が『読史余論』において、王朝治における累代の天皇の失徳が武家権成立の過程であるとする歴史観の中で、後醍醐天皇をその末尾に位置付けている。例文帳に追加

In those days, the evaluation that Emperor Go-Daigo was an illegitimate sovereign was firmly established, and in Dai Nihonshi, which Mitsukuni TOKUGAWA began to compile, there is a section recognizing that Emperor Go-Daigo was illegitimate based on the foundation that the Southern Court was legitimate. In Tokushi Yoron, the author, Hakuseki ARAI, placed Emperor Go-Daigo at the end of his list of responsible emperors, based on his historical view that the accumulated immorality of successive emperors lead to the appearance of samurai government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「政圀」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Masakuni 日英固有名詞辞典

2
まさくに 日英固有名詞辞典

政圀のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「政圀」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS