故障効果の英語

遊技球に帯電した静電気を効果的に除去して、遊技機の誤動作や故障を防止する。例文帳に追加

To prevent a malfunction and failure of a game machine by effectively removing static electricity carried by game balls. - 特許庁

簡単な構造で故障も少なくかつ装飾効果を高めた遊技機用風車を提供すること。例文帳に追加

To provide a pinwheel for a game machine having a simple structure, developing little trouble and improving an ornamental effect. - 特許庁

故障が少なく、効果的に汚濁防止を図る、潜堤フェンスの設置方法例文帳に追加

To provide an installing method of a submerged breakwater fence for reducing failure and effectively preventing pollution. - 特許庁

遊技球に帯電した静電気を効果的に除去して、遊技機の誤動作や故障を防止する例文帳に追加

To provide a game machine configured to effectively remove static electricity charged on a game ball, to prevent the wrong operation or failure of the game machine. - 特許庁

ＥＧＲ装置の故障診断と酸素センサの故障診断とを互いに影響し合わない適正なタイミングで行うことにより、エンジンの排気装置に対する故障診断の精度を効果的に向上させる。例文帳に追加

To effectively improve the accuracy of failure diagnosis with respect to an exhaust device of an engine by performing failure diagnosis of an EGR device and failure diagnosis of oxygen sensors at appropriate times when they do not affect each other. - 特許庁

製品タイヤの品質低下などの不都合を伴うことなく、ライト故障やブリスター故障などの加硫故障を効果的に防止することを可能にしたタイヤ製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a tire capable of effectively preventing a light fault or a vulcanization fault such as a blister fault or the like without inconvenience such as a decease in quality or the like of a product tire. - 特許庁

故障時間を削減した場合に、ユーザ申告件数の削減効果が大きく表れる故障時間を持つ故障事例を抽出するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for extracting failure cases having a failure time which, when reduced, leads to a great effect of reducing the number of user declarations. - 特許庁

電界効果トランジスタ４６の断線故障を検知する断線故障検知手段５２を含み、電界効果トランジスタ４６が、還流ダイオード４７の断線故障時のデューティ制御に応じて熱破壊するように設定される。例文帳に追加

The disconnection failure detecting means 52 for detecting the disconnection failure of the electric field effect transistor 46 is comprised, and the electric field effect transistor 46 is set so as to cause thermal runaway in accordance with the duty control upon the disconnection failure of the reflow diode 47. - 特許庁