小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 明暗を分けるの英語・英訳 

明暗を分けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to decide the outcome (e.g. game)


研究社 新和英中辞典での「明暗を分ける」の英訳

明暗を分ける <明暗>

decide the issue [outcome] 《of

その選択彼の明暗分けた. The choice decided his fate.

「明暗を分ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



例文

今回の会談は 今後の日米関係の明暗を分ける例文帳に追加

The meeting will decide the outcome of the future relations between japan and the united states. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一応は文書を守り通して後に自己の官文庫を再建した壬生晴富と明暗を分ける例文帳に追加

In contrast, Harutomi MIBU managed to protect his documents and later rebuilt the Mibu family library.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

平氏の勢力は他より抜きん出たものとなったが、乱で共に活躍した頼盛と重盛は、官位において大きく明暗を分けることになる。例文帳に追加

The influence of the Taira clan came to stand out conspicuously above others; however, for Yorimori and Shigemori, who had taken active parts in the War, the treatment they received was vastly different with respect to official rank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「明暗を分ける」の英訳

明暗を分ける


Weblio例文辞書での「明暗を分ける」に類似した例文

明暗を分ける

5

分けること

例文

an act of dividing into groups

例文

to part the combatants―get between the combatants―pull the combatants apartdraw the combatants apart

例文

to divide and distribute

例文

the act of dividing something into small parts

例文

to separate the male from the female

例文

to reason

例文

to divide something into four parts

例文

to divide anything into two parts―into three parts

例文

to light a sacred fire from a main fire

例文

the action of dividing something into two equal parts

26

分けておけ

27

暖簾分けてやる

28

分けておけ

30

分けること

例文

the act of dividing something into thousandths

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「明暗を分ける」の英訳に関連した単語・英語表現

明暗を分けるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS