最後の問題の英語

ジャマールは最後の問題に答えて，大金持ちになれるのだろうか。例文帳に追加

Can Jamal answer the last question and become a millionaire?発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私は、政府の干渉の限界に関する大きな問題領域を、最後まで残してきました。例文帳に追加

I have reserved for the last place a large class of questions respecting the limits of government interference,発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

近年の皇位継承問題から“最後の女帝”として俄かに注目されている。例文帳に追加

Recently, she received special attention among the public as 'the last female Emperor' because of the current day problem of Imperial Succession.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後に、債務問題と足もとの景気に係る当面のリスク要因を整理しておきたい。例文帳に追加

In closing, the following summarizes the immediate risk factors related to the debt problem and the current economy. - 経済産業省

ただし、問題の処理にあたって代数計算や数値計算に頼る傾向が最後まで残った。例文帳に追加

On the other hand, the tendency to rely on algebraic and numerical calculations for solving problems always remained with wasan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後に，我々は，消費者保護及び金融リテラシー問題に焦点を当てる，GPFI第4サブグループの創設に向けた進行中の努力を支持する。例文帳に追加

Finally, we support the ongoing effort to create a fourth GPFI subgroup that will focus on consumer protection and financial literacy issues.発音を聞く  - 財務省

組立の最後にリード線を接続できるようにして上記従来の問題点を解消した高圧用可変抵抗器を提供する例文帳に追加

To improve versatility by allowing connection of a lead wire at the end of assembly and thus eliminating the need for individual formation of high- voltage variable resistors which have different lead wires, depending on different use of variable resistors. - 特許庁

最後に、仮に彼が暖炉へ問題の物質を放りこまなかったとした場合、それはいったい誰の仕業なんだろう？例文帳に追加

Finally, if he did not throw the substance into the fire at the moment of leaving the room, who did do so?発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』