有効期限切れの英語

ＩＣカードは、端末ＩＤリストの改ざんの有無、有効期限切れをチェックし、改ざんがなく有効期限切れでなければ、放送受信装置から入力された端末ＩＤが有効か否かを判定する。例文帳に追加

The IC card checks the presence of alteration and expiration of term of validity of the ID list, and if the ID list is not altered and the term has not expired, the IC card determines whether or not the terminal ID input from the broadcast receiver is valid. - 特許庁

管理装置、管理処理プログラム、ノード装置、ノード処理プログラム、及び有効期限切れレコード判定方法例文帳に追加

MANAGEMENT DEVICE, MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM, NODE DEVICE, NODE PROCESSING PROGRAM, AND EXPIRED RECORD DETERMINATION METHOD - 特許庁

証明書の有効期限が切れそうな場合に、証明書の有効期限切れを防ぎ、セキュリティの高い認証を行うことを課題とする。例文帳に追加

To perform authentication with high security by preventing a certificate from expiring, when the certification is about to expire. - 特許庁

プレゼンス情報更新部150はプレゼンス情報の更新時に有効期限を設定し、有効期限切れ時にプレゼンス情報を再更新する。例文帳に追加

The presence information updating part 150 sets expiration date in updating the presence information, and re-updates the presence information at the expiration. - 特許庁

検索手段が有効期限切れのレコードを検索する際、判定手段は、ページ情報に含まれる有効期限有効期限が到来したか否かの判定を行う。例文帳に追加

When a retrieval means retrieves an expired record, a determination means determines whether the expiration date included in page information is reached or not. - 特許庁

出力情報に有効期限属性を設定することで、有効期限切れとなる出力情報の出力を出力装置側で制限することである。例文帳に追加

To restrict the output of output information to be expired in an output device side by setting an expiration date attribute in the output information. - 特許庁

小売店等が顧客に提供するポイントカードや割引券等のサービスの有効期限を忘れて有効期限切れになるのを回避する有効期限通知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an expiration date information system for avoiding expiration due to forgetting the expiration date of a service of a point card, a coupon, etc., provided to a customer from a retail shop, etc. - 特許庁

未登録の運転免許証１、または、有効期限切れの運転免許証１をセンサー２に差し込むと、エンジンは始動できない。例文帳に追加

When an unregistered driver's license 1 or an expired driver's license 1 is inserted to the sensor 2, an engine cannot be started. - 特許庁