本当にくるくると回っているねの英語

I only come once in a blue moon.

Sometimes telling the truth hurts.

You're so slow that it really gets on my nerves [makes me impatient].

It really gets on my nerves.

He faltered at the last moment―at the critical moment―at the supreme moment.

You are trying my patience.

Really, you are so mean.

A drowsy feeling crept over me

in an unguarded moment

I'm really confused.

He draws the long bow on occasion.

It's really up to you.

at the supreme moment [hour]

I sometimes act like I am being fooled.

The time will come when you will know the truth.

impetus

I really saw the light.

One day, you'll understand.

I'll know someday.

Really, you are so mean!

I really think that I am lucky.

when it comes to a showdown

I was then at my wits' end.

I'm actually enjoying myself.

a period of time which has passed by

I'm very sorry.

Time moves slowly there.

As it is, I am awake.

Always tell the truth.

It's really coming down out there!