小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

殿線の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 gluteal line


JST科学技術用語日英対訳辞書での「殿線」の英訳

殿線


「殿線」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

海底に泥が沈殿しはじめる例文帳に追加

the depth where mud begins to settle at the bottom of the ocean発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

伽藍の中軸上には南から勅使門(唐門)、御影堂、心経殿が建ち、御影堂の東に五大堂、西に宸殿、宸殿の北側に正寝殿が建つ。例文帳に追加

On the center line of the central monastery, from the south, are the chokushi-mon gate (gate for imperial envoys which is a Chinese style gate); Mie-do; and Shingyo-den, to the east of Mie-do is Godai-do, to the west is Shinden, and to the north of Shinden is Shoshin-den.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀吉が淀殿のために作らせた三味「淀」が現存している。例文帳に追加

Shamisen named 'Yodo,' which was made for Yodo-dono (Lady Yodo) under orders from Hideyoshi TOYOTOMI, still exists.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また溶液中に完全には溶解しない元素についても、沈殿物を分散させた溶液、濾過した沈殿物又は溶液中に沈降した沈殿物の蛍光X分析を行うことにより、簡易的に分析することが可能となる。例文帳に追加

Even the elements that do not completely dissolve in the solution, can be analyzed, simply by performing the fluorescent X-ray analysis of a solution in which a precipitate is dispersed, a filtered precipitate, or a precipitate that has sedimented in the solution. - 特許庁

小浜小浜駅と山陰本殿田駅(現日吉駅(京都府))を結ぶ小鶴が町内を通る計画だったが、未開業に終わった。例文帳に追加

The Kotsuru Line () was planned to connect Obama Station on the Obama Line and Tonoda Station on the Sanin Main Line (present-day Hiyoshi station (Kyoto Prefecture) and run through the town, but did not open.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9.「わたしたちは、太陽がまだ少し地平上にあるときに宮殿から出てきました。例文帳に追加

`We emerged from the palace while the sun was still in part above the horizon.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

例文

上皇になると殿上人を整理(旧来は天皇在位中の殿上人はそのまま院の殿上人となる慣例であった)して院政機構の改革を行うなどの積極的な政策を採って、台頭する鎌倉幕府に対しても強硬的な路を採った。例文帳に追加

Once he became the retired emperor, he made an active effort to become a (high-ranking) courtier allowed into the Imperial Palace, as a court noble (traditionally, people who served an emperor would stay with him after his reign) in order to reform the system of the cloister government; he was ready to take forceful action against the Kamakura government, which had started to behave conspicuously.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「殿線」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

僧堂は禅宗では七堂伽藍の1つに数えられ、直上に並んだ山門・仏殿・法堂を挟んで庫裏の反対側、山門から仏殿に向かって左側に設置される。例文帳に追加

The so-do hall is one of the seven principal buildings considered necessary for a Zen Buddhist temple, and it is situated opposite the kuri (monks' living quarters) with the straight line consisting of the sanmon gate, butsuden (main hall) and hodo (lecture hall) between them, on the left when the butsuden is observed from the sanmon gate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総門をくぐると右手に放生池、その先に三門があり、三門の正面には天王殿、その奥に大雄宝殿(だいおうほうでん)、さらに奥に法堂(はっとう)が西から東へ一直に並ぶ。例文帳に追加

Entering through the main gate and walking in a straight line from west to east, Hojo-ike pond is to the right, the Sammon gate stands further on, directly through this is the Tenno-den hall, further along is the Daio Ho-den hall, and past this is the Hatto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

椀飯には「殿上の椀飯」と「所々の椀飯」があり、必要な場合にその都度所管の殿上人数名に分担して調達させていたが、あくまでも公式な行事部分とは一を画した弁当・軽食の類であった。例文帳に追加

Oban was classified into 'Tenjo no oban' and 'Shosho no oba' and this was gathered by the several designated tenjobito (high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace) when necessary, but these were bento (packed meals)/light snacks that were considered separate from the official ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地下人の位階とされ、五位以上の貴族(通貴)とは一を画する位階であり昇殿は許されなかった。例文帳に追加

Rokui was the Ikai for Jigenin (a lower rank of ancient Japanese nobility), which was demarcated from the nobles (Tsuki [intermediate ranking nobles]) with Goi (Fifth Rank) or higher, and was not allowed to enter the Imperial Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家康もマスカケだったと伝わる(左手の手相が栃木県・日光山輪王寺宝物殿に保管されている)。例文帳に追加

It is said that Ieyasu had a masukake line (his teso was stored in the treasure hall in Nikkosan-Rinno-ji Temple in Tochigi Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孔内に金属粉が沈殿することを防止して、絶縁性が低下することを防止することができる電動ポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide an electric pump capable of preventing drop of insulating performance by preventing metal powder from being precipitated in a wiring hole. - 特許庁

供給される硫黄化合物を含む原料油1を溜めて上方から電子照射を受ける反応槽12と、同反応槽へ供給された前記油に対して電子照射を行なう電子照射装置23と、電子照射された処理液を溜めて、その処理液2の硫黄分を沈殿させる沈殿槽13とを具えたことを特徴とする電子照射による脱硫装置。例文帳に追加

The objective electron ray desulfurization apparatus is provided with a reaction chamber 12 holding a supplied raw oil 1 containing a sulfur compound and irradiating the oil with electron rays from above, an electron ray irradiation apparatus 23 to apply electron rays to the oil supplied to the reaction chamber and a precipitation tank 13 to store the irradiated liquid and precipitate the sulfur component of the liquid 2. - 特許庁

例文

また東海道新幹を運営するJR東海とは、国鉄時代から継続して小田急から御殿に乗り入れる「あさぎり(列車)」を設定するなどしており、対立が生じているとは看做しにくい。例文帳に追加

In addition, the 'Asagiri' train of the Odakyu line has been operated through the Odakyu railway line and Gotenba railway line of JR Tokai, which operates the Tokaido Shinkansen line, since the era of JNR, and therefore, it is difficult to consider that they are in a competitive situation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


殿線のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS