燃焼室容積の英語

副室式内燃機関１は、主燃焼室６３と、副燃焼室６１と、可変容積機構７０と、ＥＣＵ４０とを備える。例文帳に追加

The subsidiary chamber type internal combustion engine 1 is equipped with the main combustion chamber 63, a subsidiary combustion chamber 61, a volume varying mechanism 70 and an ECU 40. - 特許庁

燃焼室容積の不要な増大を招くことなく、燃焼室内圧力の検出を行うことのできるフリーピストンエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a free-piston engine capable of detecting pressure in a combustion chamber without causing the unnecessary increase of volume of the combustion chamber. - 特許庁

このため、ハウジング１１自体の高さを変えることなく、第１燃焼室２０と第２燃焼室２５の容積比率を変化させることができる。例文帳に追加

Accordingly the volume ratio of the first combustion chamber 20 to the second combustion chamber 25 can be changed without changing the height of the housing 11 itself. - 特許庁

ＥＣＵ４０は、可変容積機構７０を制御して、副燃焼室６１において燃焼が行われる期間中に副燃焼室６１の容積を小さくする。例文帳に追加

The ECU 40 controls the volume varying mechanism 70 to lessen the volume of the subsidiary chamber 61 for a term of the combustion performed in the subsidiary chamber 61. - 特許庁

燃焼室の容積を変えることなく、中央突起部周辺において燃焼に寄与する空気を確保することができ、良好な燃焼を生起することのできる直接噴射式ディーゼルエンジンの燃焼室構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a combustion chamber structure of a direct injection diesel engine which can secure air contributing to combustion around a central protruding part without changing capacity of the combustion chamber and generate favorable combustion. - 特許庁

放電電圧算出手段は、前記燃焼室へ吸入空気を供給する吸気通路の管内圧力、吸気弁閉時での燃焼室容積及び点火時での燃焼室容積に基づいて、前記点火時の燃焼室内の圧力を算出してもよい。例文帳に追加

The discharge voltage calculating means may calculate the pressure in the combustion chamber upon igniting based on the pipe pressure of an intake passage supplying intake air to the combustion chamber, the combustion chamber volume during closing an intake valve, and the combustion chamber volume upon igniting. - 特許庁

燃焼室１２１，１２２の容積を変化するように移動可能とされた可動部材１２６を有する燃焼式作業工具において、可動部材が燃焼室の容積を減少する方向へ移動するときには容積が増大され、可動部材が燃焼室の容積を増大する方向へ移動するときには容積が減少される大気室１７１を設ける。例文帳に追加

An atmospheric air chamber 171 whose capacity is increased when a movable member moves in a direction to reduce capacity of the combustion chamber and is reduced when the movable member moves in a direction to increase the capacity of the combustion chamber is provided on the combustion type working tool having the movable member 126 devised free to move to change the capacity of the combustion chambers 121, 122. - 特許庁

シリンダ２とピストン３により形成された燃焼室４と、燃焼室４に連通する副室５と、副室５の容積を調節する副室容積調節機構６とを備える。例文帳に追加

The variable compression ratio engine includes a combustion chamber 4 formed by a cylinder 2 and a piston 3, a sub-chamber 5 communicating with the combustion chamber 4, and a sub-chamber volume adjusting mechanism 6 adjusting the volume of the sub-chamber 5. - 特許庁