犯罪が増加していることは紛れもない事実だ。の英語

It cannot be denied that crime is on the increase.

It cannot be denied [There's no denying] that crime is on the increase.

The crime rate is rising steadily.

Crime is on the increase.

a condition of the factual existence of a crime being uncertain

The increase in juvenile delinquency is a serious problem.

The crime rate is increasing in this country.

Juvenile delinquency is increasing.

Vicious crimes are on the increase. It's a sign of the times.

Crime does not pay.

a rise in crime

The crime rate is increasing in the city.

Crimes sometimes result from ignorance of the law.

Crime doesn't pay.

We do not yet know everything about the crime.

Many crimes go underreported.

However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.

The incidence of crime has reached unheard‐of levels.

a noted increase in the crime rate

It is deplorable [most regrettable, a great pity] that crimes by young people are increasing at an enormous rate.

Dreadful crimes are increasing rapidly in our country.

to act in such a way as to cause an offense to seem less serious

Juvenile crimes are showing a tendency to increase.

It is the motive, rather than the action itself, that constitutes the crime.

It was horrible to hear about the crime.

to investigate a crime in order to establish the truth

a crime less serious than a felony

many crimes remain unsolved

a sudden rise in the crime rate

This town has a high crime rate.