王弘の英語

薬王院（青森県弘前市）に収容される。例文帳に追加

Eikichi was sent to Yakuo-in Temple (Hirosaki City, Aomori Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清寧天皇3年（482年）億計・弘計は宮中に迎えられ、顕宗天皇元年（485年）に弟の弘計王が即位。例文帳に追加

In 482, the brother princes Oke (億計) and Oke (弘計) were welcomed into the imperial court; later, the youngest brother, Prince Oke ascended to the throne (the Emperor Kenzo) in 485'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛弘8年（1011年）父三条天皇即位、内親王宣下。例文帳に追加

In 1011, her father, Emperor Sanjo, ascended to the throne and she became an Imperial Princess by the Imperial proclamation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大伴親王は弘仁14年4月16日（823年）に即位して淳和天皇となる。例文帳に追加

Imperial Prince Otomo was enthroned on June 2, 823 and became Emperor Junna.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛弘5年（1008年）、敦成親王（後一条天皇）誕生により従一位。例文帳に追加

She gained the rank of Juichii (Junior First Rank) with the birth of the Imperial Prince Atsuhira (Emperor Goichijo) in 1008.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ちなみに不動明王は胎内仏弘法大師の作である）例文帳に追加

This Fudo Myoo is a small Buddhist statue kept inside a bigger Buddhist statue made by Kobo Daishi (posthumous title of the priest Kukai).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王の召人として一子永覚を儲けるが、親王は寛弘4年（1007年）に早世した。例文帳に追加

As the prince's concubine, she bore him one son, Eikaku, but he died young in 1007.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は不動明王、蔵王権現、役行者、弘法大師。例文帳に追加

The honzon (principal objects of worship) are Fudo Myoo (Acala, one of the five Wisdom Kings), Zao Gongen (the principal image of the Kimpusen Zaodo, and the highest worship object of the Shugendo), EN no Gyoja, and Kobo Daishi (Kukai).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス