意味 | 例文 (20件) |
由緒本の英語
追加できません
(登録数上限)
「由緒本」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
日蓮宗本山(由緒寺院)。例文帳に追加
It is the main temple of the Nichiren sect (the lineage temple).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日蓮宗六条門流本山(由緒寺院)。例文帳に追加
This is the head temple of the Rokujo-mon school of the Nichiren Sect, and one of the Yuisho jiin temples (temples considered important to Nichiren shonin (the founder of the Nichiren sect), his sect, and its history).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
立本寺(りゅうほんじ)は、京都市上京区にある日蓮宗本山(由緒寺院)。例文帳に追加
Ryuhon-ji Temple, located in Kamigyo Ward, Kyoto City, is one of the original temples (with a long historical lineage) of the Nichiren sect of Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖山、霊蹟寺院、由緒寺院は「日蓮宗全国本山会」を組織している。例文帳に追加
Sozan, Reiseki-jiin and Yuisho-jiin organize 'the Nichiren Sect Head Temples Association of Japan.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妙覚寺(みょうかくじ)は、京都府京都市上京区にある、日蓮宗の本山(由緒寺院)。例文帳に追加
Myokaku-ji Temple is the Honzan (founding temple) of the Nichiren Sect located in Kamigyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
創建の由緒は不詳であるが、貞観(日本)4年(862年)に社殿を修造した記録がある。例文帳に追加
The circumstances of the shrine's founding are unclear but there are records of the shrine buildings being renovated in the year 862.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
由緒によれば開基は慶長元年(1596)5月28日、開基者は本多忠政公。例文帳に追加
According to the temple history, it was founded on May 28, 1596 and the founder was Tadamasa HONDA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「由緒本」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
本法寺(ほんぽうじ)は、京都市上京区の寺之内にある日蓮宗の本山(由緒寺院)。例文帳に追加
The Honpo-ji Temple, located at Teranouchi, Kamigyo Ward, Kyoto City, is a Honzan (a major temple of the Nichiren Sect) and a Yuisho jiin (a historically important temple of the Nichiren Sect).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他にも、書紀古写本に見られる声点付きの傍訓は何らかの由緒ある説に基づくものと見られる。例文帳に追加
In addition to this, it seems that the bokun (kana (Japanese syllabary)) with shoten in old manuscripts of Shoki were based on any historic theory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大谷本願寺旧跡由緒の勝久寺が西本願寺の傘下に入ったことにより、東本願寺第14世琢如の代になって、東本願寺では新祖廟造営が求められるようになる。例文帳に追加
Since the Shokyu-ji Temple originating from the ruins of the Otani Hongan-ji Temple became a subsidiary of the Nishi Hongan-ji Temple, Takunyo, the fourteenth head priest of the Higashi Hongan-ji Temple, was requested to build a new Mausoleum.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在、日蓮宗を構成している祖山1(総本山)、霊蹟寺院14(大本山7、本山7)、由緒寺院42(本山42)については上記各門流を抱合している。例文帳に追加
Today some temples belong to the Nichiren sect including one Sozan (Sohonzan), fourteen Reiseki-jiin (temples having holy relic including seven Daihonzan and seven Honzan) and forty-two Yuisho-jiin (temples of a long history including forty-two Honzan) accept such schools. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仮名序によると、本来、「正しき風」(由緒正しい和歌の道)という意の「正風和歌集」に命名すべきところを、呉音で「傷風」に通じるのを忌み「風雅」に改めたという。例文帳に追加
According to the kanajo, it was originally planned to be called 'Shofu (正風) Wakashu' which means 'right wind' (historic pass for waka poetry), but it also could be called 'Shofu (傷風)' (literally injured wind) in the Wu reading, so they changed it into 'Fuga' to avoid the negative meaning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、親藩や譜代大名の家臣は陪臣であるから、将軍に謁見できないのが原則であるが、由緒ある家系に対しては、特別に旗本の格式が与えられることがあった。例文帳に追加
Also, as the retainers of shinpan (Tokugawa's relatives) and of Fudai daimyo are not direct vassals, they could not have an audience with the shogun basically; however, the hatamoto status was sometimes specially given to members of the families with a distinguished history.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また今の福岡県の穂波郡にある大分宮(大分八幡宮)は宇佐神宮の本宮であり箱崎宮の元宮であると宇佐八幡宮の由緒書き「八幡宇佐宮御託宣集」に書かれてもいる。例文帳に追加
It is written in the Usa Hachimangu Shrine history 'Hachiman Usagu Gotakusenshu' that Daibugu Shrine (Daibu Hachimangu Shrine) presently in Kaho-gun (former Honami-gun), Fukuoka Prefecture is the main shrine of Usa Jingu Shrine and the origin of Hakozakigu Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、頼綱の時代に本拠地・多田庄を摂関家に寄進したとされており、曽祖父・源満仲(多田満仲)以来の由緒ある名乗りである「多田」を家号とし、「多田歌人」と呼ばれた。例文帳に追加
It is said that during the period of Yoritsuna he donated his homeland Tadasho to the Sekkanke Families, and he adopted "Tada," a prestigious name used by his family since his great-grandfather MINAMOTO no Mitsunaka (aka TADA no Manju), as his vernacular family name and was called Tada Kajin, or poet of Tada.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
pedigree copy
日英・英日専門用語
|
意味 | 例文 (20件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |