禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。の英語

What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.

You should think about what you eat and be sure to take some protein at each meal.

Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.

However, if you add a drink and a few side orders, your lunch will easily exceed 500 calories.

I'll start my diet tomorrow.

It's good to use small plates if you are dieting.

I'm on a diet.

I decided to start going on a diet today.

I'll start my diet tomorrow.

Oh, I just gained two kilos. I should stop eating snacks.

I am going to start a diet too.

You must stick to your diet.

My grandmother eats chlorophyllous health foods everyday.

It will be more than four months since I started my diet.

I don't eat supper because I want to lose some weight.

The Zen priest thrives on vegetable diet.

One month has passed since I started my diet.

I started a diet from today.

I am restraining myself from eating meats for my diet.

I have to start dieting from today.

Some people think that eating grapefruit with every meal will help you lose weight.

Diet drinks taste terrible.

I've decided to go on a diet.

be on a diet

I've lost a lot of weight since I started my diet.

I think you'd better go on a diet.

You can easily calculate daily calorie intake.

That is the calories that I consumed in a day.

I decided to start a diet tomorrow.

I'm on a diet.