私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。の英語

I prefer working to doing nothing.

He is more fond of pleasure than work.

I prefer relaxing to working.

I prefer working to doing nothing.

I prefer working to doing nothing.

I prefer working hard to just sitting idle.

It's easier to have fun than to work.

I spend more time playing games than studying.

Work is preferable to idleness.

Children like playing more than studying.

I like watching and buying things rather than making them.

I am much better at sports than I am at studying.

I like loving more than being loved.

I like eating better than drinking.

I would rather sing than dance.

Business before pleasure.

I prefer comedy to tragedy.

I’d rather make a failure in something that I love than a success in something that I don’t.

engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously

I like playing.

I'd much rather see my children playing with wooden toys than with computer games.

I like looking at buildings more than going to amusements parks.

I like to hang out in a crowd.

I am even worse at speaking than writing.

I don't like to mix business with pleasure.

I came to like that more than before.

I like blue better than gold.

I want to have fun playing with everyone.

I like calculating more than memorizing.

It's easier and more fun for me to play a real guitar, rather than in a game.