小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 税金をかけるの英語・英訳 

税金をかけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tax


JMdictでの「税金をかける」の英訳

税金を掛ける

読み方ぜいきんをかける

税金をかける とも書く

文法情報表現動詞一段活用
対訳 to place a tax on

「税金をかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

ワインに税金をかける例文帳に追加

put a tax on wine - Eゲイト英和辞典

米国では酒類に税金をかける例文帳に追加

They charge tax on liquor in the U.S. - Tatoeba例文

米国では酒類に税金をかける例文帳に追加

They charge tax on liquor in the U.S.発音を聞く  - Tanaka Corpus

輸入品には重い税金をかけるべきだと思う。例文帳に追加

I think they should put a heavy tax on imports. - Tatoeba例文

政府は君の収入に税金をかけるだろう。例文帳に追加

The government will tax your income. - Tatoeba例文

輸入品には重い税金をかけるべきだと思う。例文帳に追加

I think they should put a heavy tax on imports.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

政府は君の収入に税金をかけるだろう。例文帳に追加

The government will tax your income.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

経済のにほんごでの「税金をかける」の英訳

税金をかける


Weblio英和対訳辞書での「税金をかける」の英訳

税金をかける

tax
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「税金をかける」に類似した例文

税金をかける

例文

to pay the taxes

6

税金のがれ

例文

a tax dodge

例文

tax

例文

A tax is laid on an articleimposed on an article.

例文

duty paid

14

徴収すること

例文

the imposition of taxes

例文

someone who pays taxes

例文

to evade a tax

例文

a tax

例文

to remit one the taxesexempt one from taxation

例文

duty paid

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「税金をかける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

浪費する人を守るために倹約する人に税金をかけるのは、賢明なことではないし、結局はためにならないのである。例文帳に追加

It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless. - Tatoeba例文

浪費する人を守るために倹約する人に税金をかけるのは、賢明なことではないし、結局はためにならないのである。例文帳に追加

It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

しかし、1864年(元治元年)の下関戦争を契機として、列強各国は幕府へ同法令の撤回を強く迫り、一方幕府内部からも生糸の輸出に税金をかける形で抑制した方が幕府財政の改善にも繋がるとする意見も出された。例文帳に追加

However, prompted by the Shimonoseki War in 1864, powerful countries heavily pressed the Edo bakufu for the abolition of the law while there were opinions within the Edo bakufu that it would lead to improved financial affairs of the bakufu and be wiser to keep trading under control by imposing tax on exports of raw silk thread.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


税金をかけるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS