精紡ワインダにおいて、実ボビン及び空ボビンを載置したトレー並びにボビン無しトレーを確実に選別するボビン搬送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bobbin conveying system certainly sorting a tray placed with a real bobbin and an empty bobbin and a bobbin-less tray in a fine spinning winder. - 特許庁

ボビンホルダ29内の空ボビン列の後方に存在する空間Ｓが、シュータ28から送り込まれる空ボビンＥの倒れが発生する限界広さに達する前に、空ボビンＥをボビンホルダ29に送り込む。例文帳に追加

Before the spaces S existing behind the empty line of the bobbin holder 29 reach a limit width in which empty bobbin E fall sent from the shooter 28 occur, the empty bobbins E are sent to the bobbin holder 29. - 特許庁

ペッグトレイを使用して満ボビン及び空ボビンを搬送し、ペッグトレイ上の満ボビンを抜き取り、代わりに空ボビンを供給するボビン交換装置を備えたボビン搬送装置で空ボビンをペッグに所定の姿勢で挿入する。例文帳に追加

To insert an empty bobbin into a peg in a prescribed posture by a bobbin carrier device installed with a bobbin exchanger capable of carrying a full bobbin and an empty bobbin using a peg tray, removing the full bobbin on the tray and feeding the empty bobbin. - 特許庁

満ボビン用及び空ボビン用に専用の搬送レール及びボビン搬送体を設けず、しかも満ボビン及び空ボビンのいずれか一方を一時的に載置する場所を確保する必要がない粗紡機の管替装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cop changing apparatus of a roving frame, requiring no place without installing a single-purpose conveyance rail and a bobbin- conveying body for both fully occupied bobbins and vacant bobbins. - 特許庁

ペッグトレイの連続した移動量を空ボビンの倒れが発生するボビンホルダ内の空ボビン列の後方の空間の限界広さに相当するボビン本数以上に増大させても、ボビンホルダ内における空ボビンの倒れを防止する。例文帳に追加

To prevent empty bobbins from falling in a bobbin holder even if the continuous movement amount of peg tray is increased equal to or more than the number of bobbins corresponding to the limit width of a space behind an empty bobbin line in a bobbin holder in which empty bobbin falls occur. - 特許庁

ボビン選別装置１４は、トレー搬送路１２から分岐する空ボビン供給路１５と、ボビン選別ガイド４２と、を備える。例文帳に追加

The bobbin sorting device 14 is provided with an empty bobbin feed passage 15 branched from the tray conveying passage 12; and a bobbin sorting guide 42. - 特許庁

光ファイバ巻取りボビン１０のボビン胴部１１に空孔１４を開け、ボビン胴部１１を、通気性を有する構造にする。例文帳に追加

Holes 14 are made in a bobbin body part 11 of an optical fiber winding bobbin 10 so that the bobbin body part 11 has permeability. - 特許庁

ボビン搬送システム１は、実ボビン２４又は空ボビン２３を載置したトレー２０を搬送するトレー搬送路１２と、実ボビン２４が載置されているトレー２０と空ボビン２３が載置されているトレー２０とを選別するボビン選別装置１４と、ボビン選別装置１４の上流側のボビン無しトレー排出装置１３と、を備える。例文帳に追加

The bobbin conveying system 1 is provided with a tray conveying passage 12 for conveying the tray 20 placed with the real bobbin 24 or the empty bobbin 23; a bobbin sorting device 14 for sorting the tray 20 placed with the real bobbin 24 and the tray 20 placed with the empty bobbin 23; and a bobbin-less tray delivery device 13 in an upstream side of the bobbin sorting device 14. - 特許庁

満巻のボビン３と空のボビン３とが切替えられて巻取位置に空のボビン３が位置したときに、空のボビン３側に回動する支持体８に対してエアシリンダ１８による制動を行い、タッチローラ１３を空のボビン３に所定の接圧で接しさせる。例文帳に追加

When a full wound bobbin 3 is changed with an empty bobbin 3 and the empty one comes to the takeup position, a support 8 to rotates toward the empty bobbin 3, and brake is applied to the support 8 by an air cylinder 18, and a touch roller 13 is contacted with the empty bobbin 3 with a specified contacting pressure. - 特許庁

ボビンホルダ29に１列で収容された空ボビンは、列の先頭の空ボビンＥの下方を移動するペッグトレイ12のペッグ12ｂに挿入されてボビンホルダ29内から取り出される。例文帳に追加

The empty bobbins held in one line in the bobbin holder 29 are inserted into the pegs 12b of the peg trays 12 moving under the empty bobbin E at the head of the line and taken out from the bobbin holder 29. - 特許庁

そして、この状態からクレードル操作アーム９０によりボビンホルダ８５・８６に空のボビン２２を挟持させて、該ボビン２２の軸端と前記ボビンホルダ８６との間に糸１０を挟む。例文帳に追加

The empty bobbin 22 is nipped and held in bobbin holders 85, 86 by a cradle operation arm 90 from this condition, and the yarn 10 is nipped between the shaft end of the bobbin 22 and the bobbin holder 86. - 特許庁

本発明は、糸切換え用ガイド１５と、巻き終わり糸端用ガイド１６とを空ボビンＢ外周回りに移動させることで、空ボビンＢと満巻ボビンＢｆ間の弾性糸Ｙａを、満巻ボビンＢｆの一端部と異なる位置と、満巻ボビンＢｆの一端部とに位置決めする。例文帳に追加

In this winder, an elastic thread Ya between empty and fully wound bobbins B and Bf can be positioned at a position different from one end part of the bobbin Bf and one end part of the bobbin Bf, by moving a guide 15 for switching a thread and a guide 16 for the end of a winding-finished thread, around the bobbin B outer periphery. - 特許庁

空ボビンＥをボビンホイールピッチで吊下したボビン搬送体７を支承する支持レール５が、ボビン搬送体７とフォーク30，31との間でのボビンの受渡が可能なボビン受渡位置と、ボビン搬送体７を精紡工程等に導く搬送レールと接続可能な上昇位置とに、昇降装置９の作動により移動される。例文帳に追加

A supporting rail 5 from which a bobbin-conveying body 7 hanging vacant bobbins E at an interval of bobbin wheel pitch is made to move from a bobbin delivery position where bobbins can be transferred between the body 7 and forks 30, 31 to an upper one where the rail 5 can couple with conveyance rails guiding the bodies 7 to a spinning process or the like by means of a lifter 9. - 特許庁

前記玉揚台車４は、空ボビン４８を貯溜可能なストッカ５５を備え、また、その上面に空ボビン投入口５７を備えている。例文帳に追加

The doffing truck 4 is equipped with a stocker 55 enabling empty bobbins 48 to be reserved and an empty bobbin-charging port 57 on the top face of the stocker 55. - 特許庁

ボビンツールを用いた摩擦攪拌接合による中空パネルの生産方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HOLLOW PANEL BY FRICTION STIR JOINING USING BOBBIN TOOL - 特許庁

トロイダルコイル、ボビンコイルおよび空芯コイル並びにその巻回方法例文帳に追加

TOROIDAL COIL, BOBBIN COIL, AIR-CORE COIL AND WINDING METHOD THEREOF - 特許庁

ＰＣＶバルブの弁体は、ボビン２１の中空内に配置される。例文帳に追加

The valve element of the PCV valve is arranged in a hollow part of the bobbin 21. - 特許庁

上記熱処理の際に上記ボビンのガス導入口からボビンの内部空間に空気又は酸素を供給するとともにボビンの壁面に形成したガス吹き出し口から空気又は酸素を吹き出すようにする。例文帳に追加

During the heat treatment, air or oxygen is supplied from a gas feed port in the coil form to the internal space of the coil form, and the air or the oxygen is discharged from a gas discharge port formed in the wall surface of the coil form. - 特許庁

中空の絶縁体ボビン１の外周にコイル２を巻回するとともに、この絶縁体ボビン１の内周に接地導体層３を形成する。例文帳に追加

A coil 2 is wound around the outer periphery of a hollow insulator bobbin 1 and a ground conductor layer 3 is formed on the inner periphery of the insulator bobbin 1. - 特許庁

満管ボビンと空ボビンとの交換作業を自動化して安全に、しかも、効率よく作業を行うことができる自動玉揚げ機を提供する。例文帳に追加

To provide an autodoffer with which change operation of full bobbin and empty bobbin is automated and the operation can safely and efficiently be carried out. - 特許庁

プランジャ１２を配置する側のボビン２の底部２ａに、該ボビン２の中空部内へ突出する円筒状部材９を設ける。例文帳に追加

A cylindrical member 9 protruding into a hollow part of a bobbin 2 is provided in a bottom part 2a of the bobbin 2 on a side where a plunger 12 is arranged. - 特許庁

ミシン糸巻（１）の空洞（２）にボビン収納部（３）を設け、ミシン糸とボビンが一体で保管できることを特徴とする。例文帳に追加

The bobbin housing part (3) is provided in a cavity (2) of the sewing machine bobbin (1) to enable the integral preservation of the sewing machine thread and the bobbin. - 特許庁

ボビン４４１の中空部分４４１ｅには、内面にボビン４４１の軸方向の端から端まで雌ネジが形成されている。例文帳に追加

A female screw is installed across the ends in the shaft direction of the bobbin 441 on the inside of a hollow portion 441e of the bobbin 441. - 特許庁

フィラメント糸条巻取装置における満管巻取ボビンと空巻取ボビンの交換方法とこの方法を実施するための装置例文帳に追加

METHOD FOR REPLACING FULL-LOADED TAKE-UP BOBBIN WITH EMPTY TAKE-UP BOBBIN IN FILAMENT WINDER, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD - 特許庁

空のボビン２２を、軸端がボビンホルダ８６に対し隙間ｇ２を形成するようにチャッカ８９によって保持する。例文帳に追加

The empty bobbin 22 is held by a chucker 89 in such a way that a shaft end forms a clearance g2 for a bobbin holder 86. - 特許庁

ボビン切換時における空ボビンへの糸巻き付き不良を低減するとともに、空ボビンに巻き付いた後に形成されるバンチ巻の量を正確に管理することが可能な、糸巻取装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a yarn winding device reduced in winding failure of a yarn around an empty bobbin when switching bobbins and capable of accurately controlling the amount of bunch winding formed after winding the yarn around the empty bobbin. - 特許庁

コイル２を巻回したボビン１と、該ボビン１に対向して挿入されるコアを備えたトランスであって、ボビン１に、Ｕ形コア３ａとＩ形コア３ｂの空隙を作るための空隙用リブ４を設けた。例文帳に追加

This transformer is provided with a bobbin wound by a coil 2 and a core to be inserted facing the bobbin 1, and the bobbin 1 is provided with a rib 4 for air gap that forms an air gap between a U-shaped core 3a and an I-shaped core 3b. - 特許庁

両移送装置は第１及び第２の接続部で接続され、第２の接続部の途中には空ボビンを１列で収容し、後部上方からシュータ28を介して空ボビンＥが送り込まれるボビンホルダ29が設けられている。例文帳に追加

Both the transportation apparatuses are connected at a first and a second joint parts and a bobbin holder 29 which holds empty bobbins in one line and to which empty bobbins E are sent through a shooter 28 from the rear upper part is arranged in the middle of the second joint part. - 特許庁

ボビンホルダ用装置２３は、ボビンホルダＢ−２にボビン解放操作用圧縮空気を供給する圧縮空気供給装置１８や、ボビンホルダＢ−１の回転速度を計測する回転速度計測装置１９のセンサ３５である。例文帳に追加

The device 23 for the bobbin holder is a sensor 35 of the compressed air supply device 18 to supply compressed air for bobbin releasing operation to the bobbin holder B-2 and the rotation number measuring device 19 to measure rotating speed of the bobbin holder B-1. - 特許庁

差動コイル２は、ボビン４と、このボビン４の胴部に巻回された電線５と、ボビン４の中空部に配設されたネジコア６とから構成されている。例文帳に追加

A differential coil 2 comprises a bobbin 4, electric wires 5 wound around body parts of the bobbin 4, and a screw core 6 disposed in a hollow part of the bobbin 4. - 特許庁

インダクタ部品１０は、樹脂製のボビン１１と、ボビン１１に巻回された巻線１２と、ボビン１１の中空部に挿入されて巻線に対する閉磁路を構成するＥ型のコア１３、１３とを備えている。例文帳に追加

An inductor component 10 includes a bobbin 11 made of resin, a winding 12 that is wound on the bobbin 11, and E-type cores 13 and 13 that are inserted into the hollow part of the bobbin 11 to form a closed magnetic circuit to the winding. - 特許庁

巻線機によるボビン巻線が可能となり、空芯コイルに比べて、外注巻線費が２／３になり、合わせてボビン部品点数の巻線までのリードタイムの短縮ができるボビンを提供する。例文帳に追加

To provide a bobbin where bobbin winding can be conducted with a winder, the cost of outsource winding is 2/3 that of an air-core coil, and the lead time up to the winding of the number of bobbin components can be shortened. - 特許庁

４つのフィルタ４３と共にボビン４０を構成する４つのボビン本体は、ボビン隙間部４１を空けて正面視環状をなすように配置されている。例文帳に追加

Four bobbin bodies constituting a bobbin 40 together with four filters 43 are arranged to have an annular front view while being spaced apart by bobbin gap parts 41. - 特許庁

フランジボビン用タレット型巻取装置において、満巻のボビンを脱着位置へ移動し、空ボビンを巻取位置へ移動させながら、線条体の切断と巻き始め部分のチャッキングを自動的に行なう。例文帳に追加

To automatically carry out cutting of a filament body and chucking of a winding starting part while moving a vacant bobbin to a take-up position by moving a fully taken-up bobbin to a disconnecting and connecting position on a turret type take-up device for a flange bobbin. - 特許庁

内側ボビン本体部２０が外側ボビン本体部３０の収容空間４０に収容され、フランジ部２２が当接部３２に当接した状態で、カバー１６は、外側ボビン本体部３０とフランジ部２２とに被せられる。例文帳に追加

While the internal-bobbin body part 20 is stored in a storage space 40 of the external-bobbin body part 30, and the flange 22 is in contact with the contact part 32, the external-bobbin body part 30 and the flange 22 are covered with a cover 16. - 特許庁

タレット型フィラメント糸条巻取装置に於ける満管巻取ボビン４ａと空巻取ボビン４ｂの交換作業において、巻取ボビンの巻取軸の両側の円形フランジの一方に周縁から巻取軸に到る切欠溝４ｃを有する巻取ボビンを使用する。例文帳に追加

In the operation of replacing a full-loaded take-up bobbin 4a with an empty take-up bobbin 4b in a turret type filament winder, a take-up bobbin having a cutout groove extending from the peripheral edge to a take-up shaft in one of both-side flanges of the take-up shaft of the take-up bobbin is used. - 特許庁

ボビンに巻かれたラップを受容するラップケースにおいて、ラップの一端部を引っ張る時、ボビンが前記ラップケースの外へ飛び出すことを防止すると共に、ラップが円滑に解けられように前記ボビンの両側中空部に挿入されて前記ボビンを支えるホールディング手段を備える。例文帳に追加

This wrapping case for receiving wrapping wound round the bobbin is provided with a holding means for preventing the bobbin from jumping out of the wrapping case at the time of pulling one end of the wrapping, which is also inserted in both side hollow parts of the bobbin to support the bobbin so that the wrapping can be smoothly released. - 特許庁

ボビンは、プリント回路基板の方へ延びる複数の間隔を空けた延長部分を含む。例文帳に追加

The bobbin includes extension portions, at a plurality of intervals, extending toward the printed circuit board. - 特許庁

固定子枠２は、固定子コイル３を巻回した中空のボビン部２ｃを有している。例文帳に追加

A stator frame 2 has a hollow bobbin section 2c around which a stator coil 3 is wound. - 特許庁

糸条巻取用ボビンの内層と外層の間に、空洞部を有する構成とする。例文帳に追加

A hollow part is formed between an inner layer and an outer layer of the yarn winding bobbin. - 特許庁

ボビンコイル２の内部空間の圧力は前記通路１７によって減圧される。例文帳に追加

Pressure in the internal space of the bobbin coil 2 is reduced by the passage 17. - 特許庁

ボビン式摩擦攪拌接合するのに良好な制振材付き中空形材を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow member with a damping material excellent for performing the bobbin-type friction stirring and joining operation. - 特許庁

空ボビンを装着するための運動可能な移動装置を備えた、綾巻きパッケージを製造する繊維機械例文帳に追加

TEXTILE MACHINE FOR MANUFACTURING TWILLED PACKAGE WITH MOVING DEVICE MOVABLE TO LOAD EMPTY BOBBIN - 特許庁

トランス４０は、一次側の空芯コイル６０と、二次側のボビン５０とを備えている。例文帳に追加

The transformer 40 comprises a primary air core coil 60, and a secondary bobbin 50. - 特許庁